disaster примеры

• These disasters affect the people of Iraq indiscriminately.
  Эти бедствия поражают всех жителей Ирака без разбора.
• Huge natural disasters have brought havoc and destruction.
  Страшные стихийные бедствия становились причиной разорения и разрушений.
• Submitted by the Caribbean Disaster Emergency Response Agency.
  Представлены Карибским агентством экстренного реагирования на стихийные бедствия.
• Major disasters cause considerable damage over large areas.
  Крупные катастрофы причиняют существенный ущерб на больших территориях.
• Since then, 13 more such disasters have occurred.
  В последующем произошло еще 13 таких стихийных бедствий.
• It promotes an integrated approach to disaster mitigation.
  Она содействует применению комплексного подхода в этой области.
• ● The supervision of floods and natural disasters.
  Осуществление наблюдений в ходе наводнений и стихийных бедствий.
• Human dignity is assaulted also by economic disaster.
  Человеческое достоинство становится также жертвой и бедствий экономических.
• Local capacity is particularly important in sudden-onset disasters.
  Местные возможности особенно важны в случае внезапных катастроф.
• They are also most vulnerable to natural disasters.
  Они также наиболее уязвимы при возникновении стихийных бедствий.
• No wonder apartment removals compared to the disaster.
  Не зря квартирные переезды сравнивают со стихийным бедствием.
• State responsibility is engaged long before disaster strikes.
  Ответственность государства наступает задолго до начала стихийного бедствия.
• Much of that humanitarian disaster can be prevented.
  Эту гуманитарную катастрофу в значительной степени можно предотвратить.
• Natural disasters interact with and compound such realities.
  Эти реалии переплетаются со стихийными бедствиями, которые усугубляют положение.
• Natural disasters have wreaked havoc upon countries and people.
  Стихийные бедствия приносят разрушения нашим странам и народам.
• The damage has exceeded that caused by other disasters.
  Ущерб превысил убытки, понесенные в результате других бедствий.
• The situation in Gaza has become a humanitarian disaster.
  Обстановка в Газе вплотную приблизилась к гуманитарной катастрофе.
• Following the Chernobyl nuclear disaster, these plans were halted.
  Однако после Чернобыльской аварии все проекты были остановлены.
• Such natural disasters could happen again in the future.
  Такие стихийные бедствия могут вновь повториться в будущем.
• Enhancing effective disaster management for prevention, preparedness and response.
  предупреждения, готовности к ним и принятия ответных мер.