doubt примеры
- They are one of my faves no doubt!!!
Они являются одним из моих любимых спору нет!!! - As you've no doubt had noticed, the game...
Как Вы уже, скорее всего, заметили, работа сайта... - The Aryavarta-kings had doubts on dealing with them.
Цари Арьяварта считали сомнительным иметь с ними дело. - No doubt, it’s a new and interesting experience.
Вне всякого сомнения, это нечто новое и интересное. - Others had doubts about its justification and effectiveness.
Другие имели сомнения относительно его обоснованности и эффективности. - They did not doubt that he would accept.
Никто не сомневался, что любые условия будут приняты. - Mr. DIACONU expressed doubts about the last sentence.
Г-н ДЬЯКОНУ выражает сомнения по поводу последнего предложения. - There is no doubt that interaction will increase.
Нет сомнений в том, что сотрудничество будет укрепляться. - We have some serious doubts in this regard.
У нас на этот счет имеются серьезные сомнения. - Modern historians therefore tend to doubt this hypothesis.
Поэтому современные историки склонны сомневаться в этой гипотезе. - It cannot be based upon indecision or doubt.
Сдержанность не может основываться на нерешительности или сомнениях. - There should be no doubt whatsoever about intentions.
Не должно быть никаких сомнений в наших намерениях. - Was it because of your doubt and fears?
Может это произошло из-за ваших сомнений и страхов? - These achievements no doubt provide reasons for self-congratulation.
Несомненно, что эти достижения дают повод для гордости. - No doubt our health is our greatest priority.
Без сомнения наше здоровье является нашим наивысшим приоритетом. - We have no reason to doubt international justice.
У нас нет оснований сомневаться в международном правосудии. - We have no doubt as to its indispensability.
У нас нет никаких сомнений в ее незаменимости. - Nevertheless, the proposals give rise to many doubts.
Тем не менее эти предложения породили множество сомнений. - You could use them without offering a doubt.
Вы можете использовать их, не давая второй мысли. - However, we doubt the validity of that decision.
Однако у нас вызывает сомнения правомерность этого решения.