doves примеры
- Be wise as serpents and harmless as doves.
Будьте мудры, как змеи, и невинны, как голуби. - They prayed to Dionysus, who changed them into doves.
Эдониек, убивших Орфея, Дионис превратил в дубы. - Be as wise as serpents but as harmless as doves.
Будьте всегда мудры, как змеи, но безобидны, как голуби. - Be without gall, as doves are.
Будьте чисты от всякой горечи, как голуби. - She turned the sale of doves over to James.
Она передала продажу голубей Иакову. - Be you always as wise as serpents but as harmless as doves.
Будьте всегда мудры, как змеи, но безобидны, как голуби. - Those loaves, those doves, and those two boys were not earthly creatures.
Эти сайки, голуби и два мальчика были неземные существа. - Doves Press founded by T. J. Cobden Sanderson and Emery Walker in 1900.
Doves Press, основанная Т. Д. Кобденом-Сандерсоном и Эмери Уокером в 1900 году. - Doves Press founded by T. J. Cobden Sanderson and Emery Walker in 1900.
Doves Press, основанная Т. Д. Кобденом-Сандерсоном и Эмери Уокером в 1900 году. - Even in these plumages, this species is paler below than other small African doves.
Живут эти хищники меньшими прайдами по сравнению с другими африканскими подвидами. - Who are these who fly as a cloud, and as the doves to their windows?
Кто это летят как облако, и как голуби в окна свои? - His eyes as doves by streams of water, Washing in milk, sitting in fulness.
Глаза его как голуби у потоков вод, купающиеся в молоке, сидящие за ограждением. - Who are these coming like a cloud, like a flight of doves to their windows?
Кто это летит, как облако и как голуби к окнам своих голубятен? - 8 Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?
8 Кто это летят, как облака, и как голуби--к голубятням своим? - At the start of the race a flock of white doves was also released to remember him.
Также в начале гонки в память о нём была выпущена стая белых голубей. - The video closes with a shot of the airplane flying surrounded by doves like the beginning.
Видео заканчивается тем, что летит самолёт с парящими вокруг голубями, как и в начале клипа. - Those interested were able to create their own peace doves and Chinese calligraphy.
Желающие принимали участие в мастер-классе по созданию собственного голубя мира, а также могли попробовать себя в китайской каллиграфии. - His eyes are like the eyes of doves by brooks of water, washed with milk and fitly set.
Глаза его как голуби у потоков вод, купающиеся в молоке, сидящие за ограждением. - Thanks, but anyone can post on the Five Doves site. I believe this should be posted by the one to whom it was given.
“Брат Иван. Спасибо, но любой может размещать на сайте Пять голубей. - He and his three kids also painted plastic doves that were sold in aid of the Dover Park Hospice in September 2013.
В сентябре 2013 года он и трое его детей делали пластиковых голубей, которые продавались для помощи хоспису Dover Park.