dryad примеры
- A dryad suffers damage for any damage inflicted upon her home tree.
Дриада переносит повреждение за любое повреждение, причиненное ее домашнему дереву. - Languages: Sylvan Elvish, High Elvish, centaur, pixie, dryad, treant, and other woodland creatures.
Гоголь, Некрасов, Достоевский, Толстой — это Поэты. - The team consisted of Dryad, Quill, Specter, and the three remaining Stepford Cuckoos.
Команда состояла из Дриады, Иглы, Привидения и трёх оставшихся Степфордских Кукушек. - Any attack on a dryad's tree will, of course, bring on a frenzied defense by the dryad.
Любое нападение на дерево дриады, конечно, взбесит дриаду и заставит ее защищаться. - There is a 50% chance that a person charmed and taken away by a dryad will never return.
Имеется 50% шанс, что заколдованная и уведенная дриадой персона никогда не вернется. - Whenever a dryad encounters a male with a Charisma of 16 or more, she usually tries to charm him.
Всякий раз, когда дриада сталкивается с мужчиной с Обаянием 16 или больше, она обычно пробует обаять его. - If a dryad does wander farther away, she becomes weak and dies within 6d6 hours unless returned to her home.
Если дриада отходит дальше, она становится слабой и умирает в пределах 6d6 часов, если не возвращена домой. - All this really means is that a number of dryad oaks are within 100 yards of one another and the dryads' paths cross.
В действительности это означает, что множество дубов дриады в пределах 100 ярдов друг от друга и пути дриад пересекаются. - Though a dryad can use this as a weapon in a fight, she will not resort to using a knife unless seriously threatened.
Хотя дриада может использовать его как оружие в сражении, она не будет хвататься за нож, если ей серьезно не угрожают. - Unless surprised, a dryad has the ability to literally step through a tree and then dimension door to the oak tree she is part of.
Если не удивлена, дриада имеет способность буквально пройти в дерево а затем переместится к дубу, частью которого она является. - A Dryad always uses this spell if seriously threatened, attempting to gain control of the attacker who could help her most against his comrades.
Дриада всегда использует это заклинание если ей серьезно угрожают, делая попытку получить контроль над нападавшим, который мог бы помочь ей больше всего против своих товарищей.