dull примеры

• By 1973, the mural was dirty and dull.
  К 1957 году посёлок был благоустроен и озеленен.
• And fell back to life's dull ordinary tone.
  И назад падали, в тупой ординарный тон жизни.
• Replace when cutting edge becomes dull or rounded.
  Заменить, когда передний край становится скучно или округлый.
• Their dull, sunken black eyes possess 90-foot infravision.
  Их унылые, глубоко посаженные черные глаза обладают 90-футовым инфравидением.
• Their life, although long, but flavorless, dull.
  Их жизнь, хоть и долгая, но пресная, скучная.
• Makes facial skin elastic and vitalizes dull skin.
  Делает кожу эластичной и оживляет тусклую кожу.
• Top Levin found his wife low-spirited and dull.
  Top Левин застал жену грустною и скучающею.
• Things are bright to them or very, very dull.
  Вещи представляются им или яркими, или очень, очень тусклыми.
• With fear's dull shadow, O my child, my life.
  Тенью пасмурной страха, о дитя мое, о моя жизнь.
• Dull says 211 of the crew died.
  Далл пишет о 211 погибших членов экипажа.
• A dull warning sound in her head.
  Смутное предупреждение застучало у нее в голове.
• The legs and feet are grey, dull yellow or greenish.
  Ноги и ступни — серые, тускло-жёлтые или зеленоватые.
• In general, notes Novaya Gazeta, "he's quite a dull personality."
  В общем, как замечает Новая, "не слишком яркий персонаж".
• In these dull periods, nothing but tamas seems to rule.
  В эти тупые периоды, похоже, правит один только тамас.
• The paint is dull and very well made.
  Краска тусклая и очень хорошо сделано.
• When seeing no result the work gets dull.
  Когда не видишь результата, неинтересно работать.
• As a rule, it is flaky, dull skin.
  Как правило, это шелушащаяся, вялая кожа.
• Day a half darkness wore as its dull dress.
  День носил сумерки как скучное платье.
• You’re looking dull as a parson, sir!
  Вы похожи на скучного священника, сэр!
• It is dull, not colorful, not attractive.
  Это скучно, не красочный, не привлекательны.