dumas примеры

• Mr. Dumas has an extensive diplomatic background.
  Гн Думас имеет большой опыт дипломатической работы.
• There he worked as a secretary for Alexandre Dumas.
  В это время Пьер был одним из секретарей Александра Дюма.
• Realism also appears in the works of Alexandre Dumas, fils.
  Реализм также появляется в произведениях Александра Дюма-сына.
• He was elected member of 2nd and 3rd State Dumas.
  Был выборщиком на выборах в Третью и Четвёртую Государственные Думы.
• M. Dumas is a member of the Emergency Committee for Iraq.
  Ролан Дюма — член Чрезвычайного комитета по Ираку.
• Mr. Dumas was born in Trinidad and Tobago on 4 April 1935.
  Гн Думас родился в Тринидаде и Тобаго 4 апреля 1935 года.
• Frédéric Dumas died on 26 July 1991 in Toulon at the age of 78.
  Фредерик Дюма умер 26 июля 1991 года в Тулоне в возрасте 78 лет.
• Famous tourists who came to see this attraction included Goethe, Alexandre Dumas père, and Mark Twain.
  Известные туристы, которые посещали эту пещеру — Гёте, Александр Дюма, Марк Твен.
• In his time, Alexandre Dumas bathed in this bathhouse, during his stay in Quba.
  В свое время Александр Дюма купался в этой бане во время своего пребывания в Губе.
• He collaborated with Jean-Baptiste Dumas, and together they discovered the methyl radical during experiments on wood spirit (methanol).
  Он сотрудничал с Жаном-Батистом Дюма, вместе они обнаружили метиловый радикал в ходе экспериментов с метанолом.
• Meanwhile, Funk and his wife compiled video footage of Dumas and sent it to the World Wrestling Federation.
  Фанк и его жена составили видеозапись выступлений Дюма и отослали её в World Wrestling Federation.
• Mr. Dumas was educated at the Chaguanas Government School and the Queen ' s Royal College of Port of Spain.
  Гн Думас окончил государственную школу Чагуанас и Королевский колледж в ПортофСпейн.
• In 2004, Lieb raced in the American Le Mans Series with Romain Dumas for Alex Job Racing.
  В 2004 году Либ участвовал в Американской серии Ле-Ман вместо в Роменом Дюма за Alex Job Racing.
• They could have been other novelists, perhaps Dumas or Balzac, who had written such novels—but not necessarily.
  Это могли бы быть другие романисты, возможно, Дюма или Бальзак, которые написали такие романы— но не обязательно.
• Dumas improved the No. 14 Porsche's time to sit alongside the Toyota on the front row of the grid.
  Благодаря усилиям Дюма, Porsche № 14 занял на первом ряду стартовой решётки место рядом с Toyota.
• Both Dumas and Stendhal remarked that they thought the picture was a depiction of a plague, which in part it was.
  И Дюма, и Стендаль считали картину изображением чумы, что отчасти было правдой.
• The meeting was opened by Senator the Honourable Rennie Dumas, Minister of Public Utilities and the Environment of Trinidad and Tobago.
  Совещание открыл сенатор, Достопочтенный Ренни Думас, министр общественного развития и охраны окружающей среды Тринидада и Тобаго.
• Old Mongolian script was not used only for religious purposes, but in secular activities of the Buryats in the steppe Dumas as well.
  Старомонгольское письмо использовалось не только в религии, но и в светском делопроизводстве бурят в Степных думах.
• But the fact that in the last two State Dumas four political parties have represented their voters is already cause for optimism.
  Но оптимизм внушает как минимум уже то, что два созыва Государственной Думы, нашего парламента, уже четыре партии представляют в ней своих избирателей.
• In 1775, Charles Dumas designed the first diplomatic cipher that the Continental Congress and Benjamin Franklin used to communicate with agents and ministers in Europe.
  Именно Дюма изобрел первый дипломатический шифр Континентального Конгресса, который использовался, в частности Бенджамином Франклином для переписки с агентами а Европе.