ease примеры
- Israel has taken steps to ease the closure.
Израиль уже предпринял определенные шаги по ослаблению блокады. - Over time, however, this is expected to ease.
Однако, предполагается, что со временем это положение изменится. - You will feel the ease of creating your compositions.
Ощутите лёгкость с которой можно создавать Ваши произведения. - Exchange controls were eased gradually from 1997 onwards.
После 1997 года наблюдалось постепенное ослабление мер валютного контроля. - The advantage of lice shampoos is ease of use.
Достоинством шампуней от вшей является простота их использования. - For ease of reference these are shown in italics.
Ниже приводятся примеры таких схем, которые выделены курсивом. - And he always made his friends feel at ease.
В его обществе друзья всегда чувствовали себя непринужденно. - With ease, in greatest Gratitude and Divine Love!
с лёгкостью, с самой большой Благодарностью и Божественной Любовью! - Such provision did not ease the embargo against Cuba.
Новые положения не предусматривают какого-либо ослабления блокады Кубы. - Some Cree settled there for ease in trading.
Несколько предприимчивых людей решили тут поселиться, чтобы вести торговлю. - Ease and simple adjustments for the best tractor adaptations.
Разновидность настроек для лучшего сочетания с оборудованием трактора. - The focus should now shift to easing those problems.
Теперь внимание следует переключить на преодоление этих проблем. - This will ease traffic pressure on the Likoni Ferry.
Это должно снизить транспортную нагрузку на проспект Ленина. - However, there has been no movement on easing restrictions.
Однако не было движения в плане смягчения ограничений. - Can understand with ease virtually everything heard or read.
Учащийся без затруднений понимает всё услышанное и прочитанное. - Easing the humanitarian crisis should be our immediate priority.
Ослабление гуманитарного кризиса должно быть нашим главным приоритетом. - Six pockets contains carry essentials with ease.
Шесть карманов содержат предметы первой необходимости с легкостью. - The latter is reproduced for ease of reference.
Текст последней статьи воспроизводится для удобства пользования. - For ease of used industrial electric and iron.
Для удобства пользования применен промышленный электропаровой утюг. - The rain eased and then became heavy again.
Дождь сначала приутих, но потом припустил снова.