eliminate примеры
- The international community must eliminate such illegal practices.
Международное сообщество непременно должно упразднить такую противозаконную практику. - Eliminate resource directories that don't include this qualifier.
Исключить каталоги ресурсов, которые не содержат этого квалификатора. - This will help eliminate global concern about proliferation.
Это будет способствовать устранению глобальной озабоченности относительно распространения. - This also concerns obligations to eliminate gender stereotypes.
Сюда также относится обязательство по устранению гендерных стереотипов. - Work to eliminate bottlenecks is opposed by environmentalists.
Против работ по устранению узких мест выступают экологи. - It would be preferable to eliminate it entirely.
Поэтому предпочтительно было бы полностью упразднить эту скидку. - We have the determinationare determined to eliminate them.
Мы преисполнены решимости избавиться от этого фактора риска. - Angiography and stenting are used to eliminate cardiovascular pathologies.
Ангиография и стентирование применяются для устранения сердечно-сосудистых патологий. - How long would it take eliminate that threat?
Сколько времени понадобится, для того чтобы устранить эту угрозу? - In preparation for fasting,necessary to completely eliminate fatty foods.
Готовясь к голоданию, необходимо полностью исключить жирную еду. - Together, we can eliminate poverty from our planet.
Сообща мы можем способствовать искоренению нищеты на нашей планете. - Economic growth alone was insufficient to eliminate poverty.
Сам по себе экономический рост не может искоренить нищету. - Pilot your top-secret helicopter and eliminate all alien bugs.
Управляйте сверхсекретным вертолетом, чтобы уничтожить всех инопланетных жуков. - A single school bus can eliminate approximately 36 cars.
Один школьный автобус может устранить около 36 автомобилей. - Iraq will have to defeat and completely eliminate terrorism.
Ирак должен будет победить и полностью ликвидировать терроризм. - China was striving to eliminate absolute poverty by 2020.
Китай стремится ликвидировать крайнюю нищету к 2020 году. - Doubling and electrification should eliminate all these technical issues.
Электрошлаковая же технология позволяет решить все эти проблемы. - Efforts to eliminate physical obstacles will be increased.
Будут активизированы усилия по устранению физических препятствий. - Such a decision would eliminate a major inequality.
Такое решение позволило бы устранить явную несправедливость. - It helped to easily eliminate the surface irregularities.
Он легко позволил устранить имевшиеся неровности поверхности.