endpoint примеры
- Eliminate risk. Novell Endpoint Management solutions do it all.
Решения управления конечными точками от Novell умеют все это. - It was extended to its present endpoint in 1951.
Продлена до современной конечной в 1951 году. - This value is below the most sensitive sub-lethal endpoint reported.
Это значение ниже наиболее чувствительных сублетальных показателей. - Configuring the endpoint should be done by the Service Assembler.
Конфигурирование конечной точки должно осуществляться сборщиком услуги. - The level was based on the lowest relevant toxicity endpoint.
Уровень определен на основе самых низких соответствующих конечных показателей токсичности. - The BSG API uses HTTP verbs and a RESTfull endpoint structure.
BSG API использует HTTP запросы и RESTfull компоненты. - The main subchronic endpoint is haematotoxicity.
Основным субхроническим конечным воздействием является гематотоксичность. - This is known as the Endpoint Security Problem in public networks.
Эту проблему называют Проблемой безопасности канала связи в общественных сетях. - The Endpoint 2 computer then extracts and processes the original packet.
Затем компьютер в конечной точке 2 извлекает и обрабатывает исходный пакет. - An equivalence class may not be used as an endpoint of a range.
Класс эквивалентности может не быть конечной точкой диапазона. - RPC Endpoint Mapper. Available for TCP on inbound rules only.
Сопоставитель конечных точек RPC. Доступен только для правил входящих подключений по протоколу TCP. - This is the tunnel endpoint nearest the destination computer, if one was specified.
Конечная точка туннеля, ближайшая к конечному компьютеру, если он указан. - This is the tunnel endpoint nearest the local computer, if one was specified.
Конечная точка туннеля, ближайшая к локальному компьютеру, если он указан. - This allows two or more nodes to share a common LAG endpoint.
Это позволяет двум или более узлам совместно использовать общую конечную точку LAG. - And you can change an endpoint device's security based on its location.
Можно управлять безопасностью конечного пользовательского устройства в зависимости от его места расположения. - In today's computing environments, the majority of new data is on endpoint devices.
В современных вычислительных средах, большинство новых данных находится на конечных пользовательских устройствах. - A federated endpoint layer further helps increase opportunities to explore vendor-diversity options.
Федеративный слой конечной точки также помогает расширить возможности для изучения вариантов разнообразия поставщикoв. - I can't found Gre in isa protocols. can bspillter limit ipsec?
На сколько мне известно, Symantec Endpoint Protection в своём firewall позволяет блокировать такой туннель. - Through wireless connections, endpoint devices can access networks that might not be secure.
Через беспроводные соединения конечные пользовательские устройства могут получить доступ к не всегда безопасным сетям. - In a cubic graph, every cut vertex is an endpoint of at least one bridge.
В кубических графах любой шарнир является конечной вершиной хотя бы одного моста.