escape примеры
- Escaping? We actually need secret training for ESCAPING?
Бегство? У нас будет секретная тренировка по БЕГСТВУ? - Escaping? We actually need secret training for ESCAPING?
Бегство? У нас будет секретная тренировка по БЕГСТВУ? - They cannot be allowed to escape with impunity.
Они не должны безнаказанно уйти от этой ответственности. - He catches them at it but they escape.
Он заманивает их в ловушку, но они вырываются. - UNMIK views the escape with the utmost concern.
МООНВАК с серьезной обеспокоенностью рассматривает этот случай побега. - Even we in the Himalayas cannot escape it.
Даже мы, жители Гималаев, не смогли избежать ее. - Can you and your friends help her escape?
Возможно, профессор и его дочь помогут спасти брак? - Even animals do not escape these treacherous attacks.
Этих вероломных нападений не могут избежать даже животные. - The brothel owner escaped shortly after her arrest.
Хозяйка этого публичного дома сбежала вскоре после ареста. - Sat-Yr-9 retrieved Jamie's unconscious body as she escaped.
Сат-Юр-9 восстановил бессознательное тело Джейми, когда она убежала. - Doom escapes and Ruby swears to kill him.
Дум убегает и Руби клянется что убьёт его. - “Don’t look down on the art of escaping.
– Не стоит смотреть свысока на искусство убегать. - We clearly have more than one? knot to escape.
И нам явно предстоит обойти не один узел. - With Su's help, he defeats them and escapes.
С помощью Су он побеждает их и убегает. - Thrór escapes with Thráin II and Thorin II.
Трор с Трайном II и Торином II спасаются. - And I only have escaped to inform you.
и только я один спасся, чтоб возвестить тебе. - Spencer attacks Jamie and Samantha, but they escape.
Спенсер атакует Джейми и Саманту, но те убегают. - In July 2003 the club barely escaped bankruptcy.
В 2003 году клуб едва не стал банкротом. - Two others were injured while trying to escape.
Три человека были также ранены, когда попытались убежать. - He meets with Whirlwind and organizes Anya's escape.
Он встречается с Вихрем и организует побег Ани.