exercise примеры
- Open your mind and prepare to exercise it.
Откройте свой разум и подготовить на ее осуществление. - This exercise will most likely have budget implications.
Скорее всего эта работа будет иметь бюджетные последствия. - His sports teacher made him perform an exercise.
Преподаватель по спортивной подготовке заставил его выполнять упражнение. - The project closure exercise was not entirely complete.
Мероприятия по закрытию проектов не были полностью завершены. - CST participation in joint exercises has increased substantially.
Степень участия ГПСП в совместных мероприятиях существенно возросла. - They adopt laws and exercise control over Governments.
Они принимают законы и осуществляют контроль над правительствами. - Participants were exposed to concepts and practical exercises.
Участникам были предложены теоретическая подготовка и практические занятия. - Ethiopia is simply exercising its right of self-defence.
Она всего лишь использует свое право на самооборону. - You will only see this in Exercise Mode.
Вы сможете увидеть это только в режиме тренировки. - I felt that it was a useful exercise.
Я считаю, что это было весьма полезным упражнением. - “Do you have something you need to exercise?
Упражняешься ли ты в чём-то? Упражняйся в благочестии! - We believe all rights should be exercised responsibly.
Мы считаем, что все права должны осуществляться ответственно. - We urge both countries to exercise maximum restraint.
Мы настоятельно призываем обе страны к максимальной сдержанности. - ZUS social supervision is exercised by supervisory boards.
Общественный контроль за деятельностью УСС осуществляют контрольные комиссии. - Exercises also produce energy by promoting weight loss.
Упражнения также производить энергию путем поощрения потери веса. - "US and South Korea hold joint military exercise".
США и Южная Корея начали крупные военные учения. - These are two separate exercises, in our view.
По нашему мнению, это два самостоятельных направления деятельности. - Such exercises include squats, pull-ups, push-ups and step-ups.
Такие упражнения включают приседания, подтягивания, отжимания и step-ups. - This exercise will continue in the coming years.
В предстоящие годы проведение таких проверок будет продолжено. - Similar exercises are being conducted at field level.
Аналогичные мероприятия проводятся на уровне подразделений на местах.