expert примеры

• Training activities for members of expert review teams.
  Деятельность по подготовке членов групп экспертов по рассмотрению.
• Consider having a lusophone expert on the LEG.
  Рассмотрение возможностей введения в состав ГЭН португалоязычного эксперта.
• The independent expert took part in that workshop.
  Независимый эксперт приняла участие в этом рабочем совещании.
• In Bosasso the expert met with local NGOs.
  В Босасо эксперт встретился с представителями местных НПО.
• Office of the Iraq Programme oil industry expert.
  эксперт Управления Программы по Ираку по нефтяной промышленности.
• Forensic evidence is a type of expert evidence.
  Данные судмедэкспертизы являются одним из видов заключений экспертов.
• Japan dispatched 5 experts and 24 officials participated.
  Япония направила для участия в нем 5 экспертов.
• The Expert Mechanism appreciates all the submissions received.
  Экспертный механизм выражает признательность за все предоставленные материалы.
• The expert group was set up in 1999.
  Эта группа экспертов была образована в 1999 году.
• According to "Gazeta", some independent experts think likewise.
  Примерно такого же мнения придерживаются и эксперты Газеты.
• They may nominate experts regardless of their nationality.
  Они могут назначать экспертов независимо от их гражданства.
• Casts Expert Prayer at the start of combat."
  В начале битвы производит заклинание Молитва уровня Эксперт."
• Two experts from CERD participated in the discussions.
  В этой дискуссии участвовали два эксперта из КЛРД.
• Experts from Albania and Japan were also present.
  На совещании также присутствовали эксперты Албании и Японии.
• It covers three distinct categories of expert bodies.
  В ней охвачены три разные категории экспертных органов.
• Advisers and experts can be appointed as required.
  По мере необходимости могут назначаться советники и эксперты.
• Foreign experts were involved in visiting several establishments.
  В посещении ряда учреждений принимали участие зарубежные эксперты.
• The expert from the EC raised a reservation.
  Эксперт от ЕК сделал оговорку в данной связи.
• Maury Sterling as Max, a freelance surveillance expert.
  Мори Стерлинг — Макс, внештатный эксперт по видеонаблюдению.
• But experts question the effectiveness of artificial party-building.
  Правда, эксперты сомневаются в эффективности искусственного партийного строительства.