filler примеры
- Leaking fuel or missing or ineffective filler cap.
Подтекает топливо; крышка отсутствует или ненадежно закрывает заливную горловину. - The filler is between upholstery and box spring.
Наполнитель находится между обивкой и пружинным блоком. - Here, the filler plays a crucial role.
Важнейшая роль в этом отношении принадлежит ответственному за наполнение. - It is the most popular filler of the orthopedic mattresses.
Один из самых популярных наполнителей для ортопедических матрасов. - First facelift effect filler for damaged hair and very damaged.
первый фейслифтинг эффект наполнителя для поврежденных волос и очень повреждены. - Transfusion material, filler and excipient for tablet, vasodilator and diuretic.
Материал, заполнитель и екссипьент переливания для планшета, вазодилатора и мочегонного. - Potable water filler necks shall be installed above the deck.
Водонаполнительные муфты, предназначенные для питьевой воды, должны устанавливаться над палубой. - The tank cap must be fixed to the filler pipe.
5.9.1 Крышка наливной горловины должна быть прикреплена к наливной трубе. - For older children you must remove this child seat filler.
Для детей старшего возраста вы должны удалить это место заполнения. - Paragraph 5.9.1., replace the words "tank cap" by "fuel filler cap".
Пункт 5.9.1, к тексту на русском языке не относится. - Both evaporators have a gold-plated connector and an organic cotton filler.
Оба испарителя имеют позолоченный коннектор и наполнитель из органического хлопка. - What additional requirements should be provided for training filler personnel?
Какие дополнительные требования необходимо предусмотреть в отношении подготовки работников, осуществляющих наполнение? - They are made of a synthetic porous filler and an airtight shell.
Они выполнены из синтетического пористого наполнителя и воздухонепронизаемой оболочки. - The filler material is used very different, but most of styrofoam.
В качестве наполнителя используют самый разный материал, но чаще всего пенополистирол. - For coarse grinding of filler material, tile adhesive, concrete, stone, and wood.
Для грубого шлифования шпатлевки, плиточного клея, бетона, камня и древесины. - "5.9.1.1.1. an automatically opening and closing, non-removable fuel filler cap. "
"5.9.1.1.1 использования несъемной крышки наливной горловины топливного бака, открывающейся и закрывающейся автоматически;" - “5.9.1. The tank cap must be fixed to the filler pipe.
"5.9.1 Крышка заливной горловины топливного бака должна быть закреплена на патрубке наполнителя. - However, in RID the filler is identified to have the same responsibility.
Однако в МПОГ такая же обязанность возлагается на ответственного за наполнение. - "5.9.1. The fuel filler cap shall be fixed to the filler pipe. "
"5.9.1 Крышка наливной горловины прикрепляется к наливной трубе". - "5.9.1. The fuel filler cap shall be fixed to the filler pipe. "
"5.9.1 Крышка наливной горловины прикрепляется к наливной трубе".