flaw примеры

• This flaw can be eliminated by using protivosemnye pins.
  Данный изъян можно устранить при помощи противосъемных штырей.
• This? is a further flaw in the Court's judgement.
  Это еще один недостаток в постановлении Суда.
• `You do not see the flaw in the plan yet?
  Ты пока не видишь недостатков в этом плане?
• That is why any small flaw is considered a "microscope".
  Именно поэтому любой мелкий недостаток рассматривают под "микроскопом".
• Any problem and flaw derives from this condition.
  И каждые уродство и проблема проистекают именно из этого состояния.
• Many have seen this as a flaw.
  Многие рассматривали это как признак слабости.
• Applicable for work with domestically-made and imported ultrasonic flaw detectors.
  Применимы для работы с ультразвуковыми дефектоскопами отечественного и импортного производства.
• It is a flaw in this fact-finding report of the Commission.
  Это один из недостатков доклада Комиссии, призванного установить факты.
• Flaw testing involves no longitudinal scanning.
  Отсутствие продольного сканирования при поиске дефектов.
• This significant flaw requires a remedy.
  Эта значительная оплошность должна быть исправлена.
• There is a slight flaw in the diagram.
  Будет небольшая рванина в диаграмме.
• The new Protocol corrects that flaw.
  Новый Протокол исправляет этот недостаток.
• A more serious flaw is that there are infinitely many Carmichael numbers.
  Тем не менее, доказано, что существует бесконечно много чисел Кармайкла.
• The second flaw in this report is the quality of the evidence presented.
  Вторым недостатком доклада является качество представленных доказательств.
• Such a lack of parallelism would be a fatal flaw in the compliance regime.
  Такое отсутствие единообразия было бы для режима соблюдения гибельным.
• The lack of transparency in the work of the Council is yet another flaw.
  Отсутствие транспарентности в работе Совета является еще одним недостатком.
• The flaw is not fatal; that is, it does not render the software nonfree.
  Недостаток не критичен; то есть, он не делает программу несвободной.
• The Board considers the management of this project a serious flaw in project implementation.
  Комиссия считает управление этим проектом серьезной ошибкой в осуществлении проекта.
• This, in the view of the Board, is a flaw which could be abused.
  По мнению Комиссии, это является недостатком, который может привести к злоупотреблениям.
• Owing to this serious flaw, several innocent people were wrongly convicted and sentenced.
  Из-за этого серьезного недостатка ряд невинных людей были незаконно осуждены и получили приговоры.