flexible примеры
- Artificial green flexible flooring, officially approved for competitions.
Эластичное покрытие из искусственного газона, годное для соревнований. - Flexible system for production, assembly and handling technology.
Гибкая система для технологии производства, сборки и манипулирования. - Flexible IBCs shall only be used for solids.
Мягкие КСГМГ должны использоваться только для твердых веществ. - She was in favour of flexible working methods.
Она заявила, что выступает за гибкие методы работы. - You may select your own flexible cancellation policy.
Вы можете выбрать свою собственную гибкую политику отмены. - 7.Extensive international cooperation experience. Flexible business collaboration models.
опыт международного сотрудничества 7.Экстенсиве. Гибкие модели делового сотрудничества. - Water toys with soft, flexible and safe features.
Вода забавляется с мягкими, гибкими и безопасными особенностями. - The Cluster has a flexible and open membership.
Тематическая группа имеет гибкую и открытую систему членства. - This timetable is only indicative and is flexible.
Этот график носит сугубо ориентировочный и гибкий характер. - This method is flexible and easy to maintain.
Этот способ является достаточно гибким и сравнительно простым. - Compact zone valve QCV. Robust, flexible and tight-sealing.
Компактный зональный клапан QCV. Прочный, гибкий и герметичный. - Powerful handheld belt grinder for flexible on-site use.
Ручная ленточно-шлифовальная машина для гибкого использования на местах. - The programme must be both functional and flexible.
Это программирование должно быть одновременно оперативным и гибким. - There is no provision for flexible working hours.
Никаких положений относительно гибкого графика работы не принято. - Flexible, automated manufacturing cells for manufacturing slidable buttons.
Гибкий, автоматизированный производственный модуль для изготовления ползунковых переключателей. - More flexible and better temperature resistance than Vulcol.
Более гибкий и термостойкий по сравнению с Vulcol. - You may select your own flexible cancellation policy.
Вы можете выбрать свой собственный гибкую политику отмены. - Creating a flexible learning system that accommodates learners' needs.
созданию гибкой системы обучения с учетом потребностей учащихся. - Flexible and efficient terms of cooperation: long-term cooperation.
Выгодные коммерческие условия на основе долгосрочного договора о сотрудничестве. - Although the institutions are imperfect, they are flexible instruments.
Хотя институты не являются совершенными, они обладают гибкостью.