future примеры

• We can make a happier future for children.
  Мы можем сделать будущее наших детей более счастливым.
• Those who desire war have chosen tragic future.
  Те, кто стремится к войне, выбрали трагическое будущее.
• It constitutes a solid foundation for future action.
  Он представляет собой прочную основу для будущих действий.
• Similar discussions should be held in future years.
  Подобные обсуждения следует проводить и в последующие годы.
• Somebody climbed in our future without our knowledge.
  Кто-то влез в наше будущее без нашего ведома.
• The Future of the United Kingdom's Nuclear Deterrent.
  Создан в рамках британской воздушной системы ядерного сдерживания.
• The Draft Strategy for a Future Chemicals Policy.
  Проект стратегии для будущей политики в отношении химикатов.
• He also reported on future projects and events.
  Он также сообщил о будущих проектах и мероприятиях.
• CSPA recognized that there are other future protocols.
  В ЕАСП допускается появление в будущем других протоколов.
• We wish him well in his future work.
  Мы желаем ему успехов в его будущей работе.
• Develop Tropico’s nuclear program for a sustainable future.
  Разрабатывайте ядерную программу Тропико, чтобы обеспечить надежное будущее.
• How can priorities for future action be established?
  Каким образом можно определять приоритетные задачи будущей деятельности?
• We have an enormous responsibility to future generations.
  На нас лежит огромная ответственность перед грядущими поколениями.
• Discussion on the way forward for future sessions.
  Обсуждение вопроса о пути вперед на будущих сессиях.
• I wish her very well in the future.
  Я хочу пожелать ей огромных успехов в будущем.
• The Chairperson invited further comments regarding future work.
  Председатель предлагает продолжить высказывать замечания относительно будущей работы.
• This topic could be explored in future surveys.
  Эту тему можно дополнительно проработать в будущих опросах.
• Their application will be monitored in future audits.
  Ее применение будет проконтролировано в ходе дальнейших проверок.
• We intend to add several languages in future.
  Но в дальнейшем мы планируем добавить ряд языков.
• Future annual reports will follow the same pattern.
  Последующие ежегодные доклады будут представляться в аналогичном порядке.