generation примеры
- Seven generations of her ancestors lived in Nantucket.
Предки в семи поколениях жили в штате Теннесси. - Next Generation's opinion as to Perry's PR secrets?
В чем по мнению Next Generation PR-секреты Перри? - In our company, cooperation between the generations works.
В нашей компании сотрудничество между поколениями действительно работает. - We must fulfil our pledge to succeeding generations.
Мы должны выполнить свой долг перед будущими поколениями. - We have an enormous responsibility to future generations.
На нас лежит огромная ответственность перед грядущими поколениями. - Guilds from generation to generation, until today .
Гильдии из поколения в поколение, до сегодняшнего дня. - Guilds from generation to generation, until today .
Гильдии из поколения в поколение, до сегодняшнего дня. - Private sector participation in generation is also encouraged.
Участие частного сектора в производстве электроэнергии также поощряется. - The group is now under third generation leadership.
Руководство группой компаний осуществляется уже в третьем поколении. - The building design resembles the second generation pier.
Внешний дизайн стал более похож на второе поколение. - That was the best generation in Israel's history.
Это поколение было лучшим поколением в истории Исраэля. - EPZs have been particularly effective in employment generation.
ОЭЗ оказались особенно эффективными в плане стимулирования занятости. - When the young generation is financially sound, it...
Когда молодое поколение финансовой точки зрения, это их... - We have a major responsibility towards future generations.
На нас лежит серьезная ответственность перед грядущими поколениями. - They've been coming for six generations, at most.
Они приходят сюда в течение 6 поколений максимум. - There are four generations per year in Japan.
В Японии отмечено только 4 поколения в год. - Industrial waste generation also appears to be stabilizing.
Уровень образования промышленных отходов, как представляется, также стабилизируется. - The young generation too often leans toward coarseness.
Молодое поколение слишком часто поддается в сторону грубости. - This must be our pledge to future generations.
Это должно быть нашим обязательством перед грядущими поколениями. - This treaty constitutes a promise to future generations.
Этот договор воплощает в себе надежду грядущих поколений.