girder примеры
- The circular girder formwork was used as climbing formwork.
Круглая опалубка использовалась в качестве подъемно-переставной опалубки. - All forms of fellings, girder and pasturing of cattle are forbidden.
Запрещаются все виды рубок, прогон и выпас скота. - Industrial designed rigid Aluminum Alloy Main Girder ensures firm and steady printout.
Промышленный разработан жесткий алюминиевый сплав Главный Балка обеспечивает прочную и устойчивую распечатку. - Industrial designed rigid Aluminum Alloy Main Girder ensures firm and steady printout.
Промышленно спроектированная жесткая алюминиевая сплава Main Birder обеспечивает прочную и устойчивую печать. - The bridge consists of two parallel girders in concrete with vertical straight supports.
Мост состоит из двух параллельных бетонных балок-прогонов с вертикальными прямыми опорами. - The TTK with clamp technology is the third circular girder formwork system of PASCHAL.
TTК с зажимной технологией является третьей круглой опалубочной системой фирмы PASCHAL. - There is also a collar beam called a “chet” girder with a contact end.
Существует также ригель-чет с наконечником. - When the 1894 tremor weakened the structure, it was reinforced with steel girders.
Землетрясение 1894 года ослабило структуру здания, которая после этого была усилена стальными балками. - Macalloy 1030 was supplied for launching girders and temporary stressing work, used in this project.
Macalloy 1030 поставлена для аванбеков и временного нагружения в этом проекте. - Floor slabs are hidden behind a false ceiling, lighting fixtures installed in the girders - the beams.
Плиты перекрытия скрыты за подвесным потолком, светильники установлены в ригелях — балках. - It is a prestressed girder bridge, 39.1m long and 14.65m wide, span layout 1×28 m.
Длина моста составляет 39,1 м; схема 1×28 м; ширина 14,65 м; пролетное строение балочное преднапряженное. - After an expensive repair, diagonal bracing girders were added to the towers to prevent this happening again.
После дорогостоящего ремонта в башнях были добавлены диагональные крепления балок, чтобы этого не повторилось. - Owing to the request of many customers, the girder formwork with plywood has been designed with a clamp connection.
По многочисленным пожеланиям клиентов круглая опалубка была разработана с деревянной обшивкой с зажимной системой. - The A-frames are joined together by heavy steel plates and short angle girders to form a sturdy box frame.
Распределительный вал вместе с кулачками штампуют из стали или отли вают из серого чугуна. - The cross-beams were box girders made from C-channel strips welded together lengthwise, with a hollow space between them.
Поперечные балки были коробчатого сечения, сделанные из сваренных вместе по длине C-образных балок с полым пространством между ними. - A gigantic grill over twenty-feet long was being erected. Under the steel girders and bars were poked bundles of wood and straw.
Под стальными балками и брусками разложили вязанки хвороста и соломы. - The exactly set curve of the Trapezoidal girder formwork remains totally stable, does not warp, and can therefore be re-used immediately.
Точно отрегулированное округление опалубки TTR остается неизменным, не деформируется, и опалубку можно сразу же использовать снова. - Exterior finish-monokapa that does not require further painting. Decorative exterior features of the house-wooden girder on one of the terraces, with natural stone finish.
Декоративные черты экстерьера дома-деревянные балки над одной из террас, отделка натуральным камнем. - Proven attractions Always an attention-getter are the radii-adjustable TRAPEZOIDAL GIRDER circular formworks, TTR and TTS, the world leaders in terms of technology.
Всегда ярким экспонатом являются ТРАПЕЦЕИДАЛЬНЫЕ БАЛКИ круглой опалубки TTR и TTS с регулируемым радиусом, технические лидеры мирового рынка. - Mesh Printersadopt Aluminum-Alloy girder, which is the most strongest and smoothest than other metal materials, which ensure high precision printing quality.
Сетевые принтеры используют алюминиевую сплавную балку, которая является самой сильной и гладкой, чем другие металлические материалы, которые обеспечивают высокое качество печати.