grunt примеры

• Harry, who had not forgotten this, merely grunted.
  Гарри, который не забыл об этом, просто хрюкнул.
• Ron grunted in his sleep. Should Harry wake him?
  Рон забормотал во сне. Может, стоило разбудить его?
• Ivan gave an embarrassed grunt but said nothing.
  Иван как то сконфуженно покряхтел, но ничего не сказал.
• Since then he had uttered only thick, syrupy grunts.
  У него вырывалось только густое сиропное бульканье.
• "No peacekeeping operation mandate was grunted to our neighbours.
  "Миротворческий мандат наши соседи не получали.
• He could see nothing, but he could hear grunts and scuffles.
  Он ничего не видел, но слышал шум борьбы.
• He is bleeding from his wound; he is grunting his helplessness.
  Он исходит желчью, он скрипит зубами от своей беспомощности.
• 'Hey, Big D!' Dudley turned. 'Oh,' he grunted.
  Эй, Большой Ди! Дадли повернулся.
• When Grunts die they explode, dealing 97 damage to nearby enemies.
  Когда рубаки погибают, они взрываются, нанося находящимся рядом противникам 97 ед. урона.
• The brute sniffed at him, nosed and tugged, grunting and blowing angrily.
  Зверь с урчанием начал обнюхивать его, толкать и дергать за волосы.
• Ripley come up to the doors and pulls them apart with a grunt.
  Рипли подходит к дверям и распахивает их с треском.
• He tried to make a sound, even a grunt, but it was impossible.
  Гарри попробовал издать звук, даже хрюкнуть, но это оказалось невозможно.
• She made a grunting sort of noise. Harry sat there, staring at her.
  Гарри во все глаза смотрел на нее. Внезапно, она подняла голову.
• The women slurped and grunted like pigs snuffling half-liquefied feed up out of a trough.
  Чем-то они напоминали свиней, жрущих помои из корыта.
• Now Stefan was the one grunting and straining, teeth clenched, trying to hold Klaus off.
  Стиснув зубы, он пытался остановить натиск Клауса.
• "Hmmm..."' grunted Berlioz, irritated by the stranger's little joke, "Well, excuse me, but that's highly unlikely."
  Гм... — промычал раздраженный шуточкой неизвестного Берлиоз, — ну, это, извините, маловероятно.
• Crickets hummed softly in the long grass. Harold grunted something unkind about Dick Drago and then dozed off.
  Гарольд пробурчал что- то нелестное в адрес Дика Дрэго и задремал.
• And all you can do is grunt. You know what you are, Sharpe? You're an embarrassment, you're .. ."
  А ты только и умеешь, что хрюкать да сопеть. Знаешь, кто ты?
• "Someone's-tampered-with-this-Bludger-" Fred grunted, swinging his bat with all his might at it as it launched a new attack on Harry.
  хмыкнул Фред, со всей силы махнув битой, когда тот предпринял очередную атаку на Гарри.
• Out of habit Sharpe was reloading his rifle, and he grunted as he forced the ramrod into the fouled barrel.
  По привычке Шарп попытался перезарядить ружье и фыркнул, с трудом проталкивал шомпол в грязное дуло.