haldia примеры
- An ancillary unit to the ICF is being built in Haldia, West Bengal for furnishing diesel multiple units.
Вспомогательное производство построено в городе Халдия в Западной Бенгалии для сборки дизельных поездов. - Nepalese Private Commercial vehicles are allowed to carry their Import/Export Cargo up to Calcutta Haldia Port.
Непальским частным коммерческим транспортным средствам разрешается перевозить непальские экспортные и импортные грузы в калькуттский порт Хальдия и из него. - Access to the sea is provided by the Indian port of Calcutta and the adjacent port of Haldia and also by crossing India to Bangladesh, where the ports of Chittagong and Mokhla may be used.
Для выхода к морю используются индийские порты Калькутта и расположенная рядом Халдия, а также маршрут по территории Индии в Бангладеш до портов Читтагонг и Мохла. - India provides a wide range of transit facilities to Nepal which include warehousing at Calcutta port, unrestricted use of Nepalese private commercial vehicles for transport to and from the ports of Calcutta and Haldia, and the provision of 22 land customs stations for transit trade with third countries.
Индия оказывает Непалу разнообразное содействие в сфере транзита, в частности, предоставив складские мощности в калькуттском порту, разрешив неограниченное использование непальских частных грузовых автомобилей для перевозки грузов в порты Калькутты и Халдии и обратно, а также открыв 22 таможенных пункта для транзитной торговли с третьими странами. - Cycle van project The Institute implemented programmes on poverty eradication through global partnership by way of distributing cycle vans donated by donors of various nationalities, which are eco-friendly, rural transportation vehicles of self-reliance, in its project areas of Bolpur, Tamluk and Haldia subdivisions, Seraikella district, of India.
Институт осуществляет программы искоренения нищеты через создание глобальных партнерств для распределения грузовых велорикш, предоставляемых донорами из разных стран. Эти грузовые велорикши являются экологически безопасными средствами передвижения для самостоятельного осуществления транспортных перевозок в сельских районах в зонах осуществления проектов в районах Болпур, Тамлук и Халдиа в области Серайкелла в Индии.