heap примеры
- Therefore heaping verbal abuse upon journalists is unthinkable.
Поэтому он не мог нанести журналистам словесное оскорбление. - You think it's a good change the Heap Size?
Вы думаете, что это хорошее изменение Куча Размер? - Maintenance staff puts them in a big trash heap.
Обслуживающий персонал складывает их в большие мусорные кучи. - Yes, they’re heaping troubles on their own head.
Да, они нагромождают проблемы себе на голову. - Whole villages and townships are heaps of rubble.
Целый деревни и поселки превратились в руины. - He heaps up, and doesn't know who shall gather.
Человек накапливает добро и не знает, кому оно достанется. - Life consists of a heap of interesting real things.
Жизнь состоит из кучи интересных реальных вещей. - The heap data structure has many applications.
Структуры данных типа кучи имеют множество применений. - And they gathered them in heaps; and the land stank.
и собрали их в груды, и воссмердела земля. - They gathered them together in heaps, and the land stank.
И собрали их в груды, и воссмердела земля. - Leachates from waste heaps pollute surface and groundwater.
Воды, стекающие с отвалов шахт, загрязняют поверхностные и грунтовые воды. - And they gathered them in heaps; and the land stank.
И собрали их в груды, и воссмердела земля. - Soviet photographers turned their attention togrocery shelves heaped with goods.
Мастера советской фотографии принялись снимать полки магазинов, ломящиеся оттоваров. - Here from such heaps of other people are being re-infected!
Вот от таких кучи других людей перезаражаются! - Later the entrance was blocked with heaps of rubbish.
Позже вход был завален различным мусором. - It is not obtainable for a heap of riches.
Быть не должно возврата для богатырей-героев. - And they gathered them together in heaps; and the land stank.
И собрали ихъ въ груды и возсмерд?ла земля. - And they gathered them together in heaps; and the land stank.
и собрали их в груды, и воссмердела земля. - Shambling mounds, or shamblers, appear to be heaps of rotting vegetation.
Ползающие кучи, или шамблеры, кажутся кучами гниющей растительности. - Add a heaping spoonful of the hot buttered rum mix.
Добавьте ложку Hot Buttered Rum Mix.