hearst примеры

• Both were published by Hearst from 1895 to 1937.
  Обе публиковались Херстом в 1895—1937 годах.
• The founder was William Randolph Hearst.
  Был директором фонда William Randolph Hearst Foundation.
• The founder was William Randolph Hearst.
  Был директором фонда William Randolph Hearst Foundation.
• 1992 edition published by Hearst Communications.
  Издание публикуется медиаконгломератом Hearst Corporation.
• 1992 edition published by Hearst Communications.
  Издание публикуется медиаконгломератом Hearst Corporation.
• Wallace gets admitted into Hearst, and Hannah has been sent away to boarding school.
  Отдайте мне Гарри Поттера, и я оставлю школу в неприкосновенности.
• Arbor House was acquired by the Hearst Corporation in 1978 for $1.5 million.
  В 1978 году холдинг Hearst Corporation выкупил компанию за 1,5 миллиона долларов.
• Arbor House was acquired by the Hearst Corporation in 1978 for $1.5 million.
  В 1978 году холдинг Hearst Corporation выкупил компанию за 1,5 миллиона долларов.
• Hearst died, aged 70, in Washington, D.C. on February 28, 1891.
  СМЕРТЬ Херст умер, в возрасте 70 лет, в Вашингтоне, округ Колумбия, 28 февраля 1891 года.
• Hearst Shkulev Media has 55 regional branches and representative offices in Russia and Ukraine.
  Hearst Shkulev Media имеет 55 региональных филиалов и представительств в России и на Украине.
• Hearst Shkulev Media has 55 regional branches and representative offices in Russia and Ukraine.
  Hearst Shkulev Media имеет 55 региональных филиалов и представительств в ? оссии и на Украине.
• Inheriting Bryan's support was publisher, now congressman, William Randolph Hearst of New York.
  Получателем поддержки бывших сторонников Брайана был издатель, а теперь конгрессмен Уильям Рэндольф Херст из Нью-Йорка.
• In Spring of 2012, Swarovski launched its Heart Truth campaign naming Hearst as its ambassador.
  Весной 2012 года компания Swarovski запустила рекламную кампанию Heart Truth, назначив Хёрст в качестве своего посла.
• As a child Hearst spent time on the set of John Waters' films with her mother, Patty.
  Будучи ребёнком, Лидия проводила время на съёмках фильмов Джона Уотерса со своей матерью Патрисией.
• The U.S. edition of the magazine was started by the Hearst Corporation, based in New York City, in 1994.
  Издание Мари Клэр в США было начато компанией Hearst, основанной в Нью-Йорке, в 1994 году.
• The U.S. edition of the magazine was started by the Hearst Corporation, based in New York City, in 1994.
  Издание Мари Клэр в США было начато компанией Hearst, основанной в Нью-Йорке, в 1994 году.
• It is published by Hearst Magazines, who bought Hachette Filipacchi Media U.S. in 2011.
  В настоящее время принадлежит медиаконгломерату Hearst Corporation, который выкупил права на издание в 2011 году у Hachette Filipacchi Media U.S..
• It is published by Hearst Magazines, who bought Hachette Filipacchi Media U.S. in 2011.
  В настоящее время принадлежит медиаконгломерату Hearst Corporation, который выкупил права на издание в 2011 году у Hachette Filipacchi Media U.S..
• In 1936, after extensive research, Foster pitched his concept to William Randolph Hearst, who had long wanted to distribute a strip by Foster.
  В 1936 году Фостер предложил идею комикса медиа-магнату Уильяму Херсту, который давно уже хотел издавать стрип от Фостера.