heir примеры
- Castamir also murdered Eldacar's son and heir Ornendil.
Кастамир также убил сына и наследника Эльдакара, Орнендила. - But the main reason is heir childhood memories.
Но главная причина в том, их воспоминания детства. - He is the sole heir in her will.
Единственная воля в её мире — она сама. - His heirs weren't allowed to consult foreign advisers.
Его наследники не должны были консультироваться с иностранными советниками. - In 1907, Seymour's heirs decided to sell the house.
В 1907 году наследники Сеймура решили продать дом. - In 1924, heir son Osman ?iar was born.
В 1924 году у супругов родился сын Осман Шиар. - He did not leave behind any male heir.
Он не оставил после себя прямых наследников. - Aigeus proclaims Theseus his son and heir.
Нектанеб провозгласил своего сына Тахоса соправителем и наследником. - In this case, anybody can be the heir!
В этом случае наследником может быть любой! - But if son, heir also through God.
если же сын, то и наследник чрез Бога. - He died in 1844 without leaving behind any heirs.
Умер в 1840 году, не оставив после себя наследников. - Their heirs would have been excluded from future membership.
Селянинов был отстранён от его дальнейшей постройки. - 1469 – Yoshihisa appointed heir to shogunate.
В следующем 1469 году Ёсихиса был назначен наследником сёгуната. - Women are heirs to family chiefly titles and land.
Женщины наследуют семейные титулы вождей и землю. - His heir was Francis Noel Clarke Mundy.
Их наследником стал Фрэнсис Ноэль Кларк Манди. - This left Charles Emmanuel II unmarried and without an heir.
Карл Эммануил II остался без жены и наследника. - One heir hasn‘t apply to the notary during an year.
Один в течение года не обратился к нотариусу. - Several of her Dharma heirs are practicing psychologists/psychiatrists.
Несколько из её наследников Учения — практикующие психологи или психиатры. - Victims also include their families whom are the heirs.
К категории жертв относятся также родственники пострадавших, являющиеся их наследниками. - Decades later, he passed it on to his heir, Frodo.
Спустя десятилетия он передал его своему наследнику, Фродо Бэггинсу.