hum примеры
- He was humming merrily as he stoked the fire.
Он весело мурлыкал под нос, помешивая угли в камине. - Fall, humming, into a dark empty gullet.
с гулом проваливаются в темный пустой пищевод. - He was humming and booming to himself, and seemed pleased.
Он ухал, гудел и, кажется, был доволен. - Download high-resolution There was a barely discernible, persistent hum.
Откуда-то раздавалось непрерывное, еле различимое гудение. - Here also choirs hum and sing without text. Extremely impressive.
И в этом произведении используется хоровое искусство без текста. Затрагивает. - Humming cheerily, Hermione strolled through the jumble of objects on display.
Весело напевая что-то, Гермиона рассматривала выставленный товар. - He could hear an insect humming gently somewhere behind the curtain.
За плотной шторой негромко жужжало какое-то насекомое. - His body hit the ground so hard it began to hum.
Тело его так сильно ударилось об землю, что она загудела. - Our songs resounded far and wide, so that the walls hummed.
Наши песни звучали так мощно и громко, что стены дрожали. - Humming to my own tune, I skipped happily towards the Military Department.
Напевая собственную мелодию, я направилась в Военное ведомство. - (Kinfolk Thugs) La Chat - Krumbz 2 Brickz "Get Doe" (feat.
Hum tose mangi la bihaa karre. = Я хочу на тебе жениться. - There's a humming noise. The table begins to slant, and I know why.
Стол начинает наклоняться, и я знаю, почему. - Rattle and Hum also reached number one in the UK and Australian charts.
Также, Rattle and Hum стал лидером в чартах Великобритании и Австралии. - Rattle and Hum also reached number one in the UK and Australian charts.
Также, Rattle and Hum стал лидером в чартах Великобритании и Австралии. - The sheaves hummed rhythmically in the blocks as the hands hove on the line.
Матросы тянули трос, шкивы в блоках ритмично жужжали. - The audience could hum along with the music and identify with the characters.
Зрители могли напевать мелодию вместе с музыкой и отнести её к определённому персонажу. - Once more I try to scream and can produce only the faint, wretched humming.
Вновь пытаюсь кричать, и мне таки удается выжать из себя слабое бубнение. - The deep humming of bass voices interchanges with the beautiful high voices of young choirboys.
Напевающие мужские басы меняются местами с возвышенными голосами хора мальчиков. - One day, Nora was invited on an outing to the Humming River with her friends.
Один раз друзья пригласили Нору на прогулку на берег Ревущей реки. - Kapoor started her career in STAR One's show Miley Jab Hum Tum.
Свою первую главную роль Санайя получила в сериале канала STAR One Miley Jab Hum Tum.