hun примеры
- Historians have named this outcome of Kubanits-Israelis the Second Hun invasion.
Историки назвали этот исход кубанитов–израильтян Вторым гуннским нашествием. - At the time, Prime Minister Hun Sen agreed with this analysis.
В свое время премьер-министр Хун Сен согласился с этим анализом. - Kaev Samouth was a brother-in-law of the Second Prime Minister, Hun Sen.
Каев Самут являлся зятем второго премьер-министра Хун Сена. - Hun Sen has vowed to rule until he is 74.
Г. И. Сонин оставался на председательском посту до смерти в 84-летнем возрасте. - Recent statements to that effect by Second Prime Minister Hun Sen are encouraging.
Недавние заявления на этот счет второго премьер-министра Хун Сена внушают оптимизм. - Mr. Samdech Hun Sen, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, was escorted to the rostrum.
Г-на Самдека Хун Сена, премьер-министра Королевства Камбоджи, сопровождают к трибуне. - One would grow up to become the most feared of all, Attila the Hun.
Одному суждено было вырасти, чтобы стать тем, кого боялись все — вождь гуннов Аттила. - Mr. Samdech Hun Sen, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, was escorted from the rostrum.
Г-на Самдека Хун Сена, премьер-министра Королевства Камбоджи, сопровождают из зала заседаний. - H.E. Mr. Samdech Hun Sen, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, addressed the General Assembly.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил премьер-министр Королевства Камбоджи Его Превосходительство самдек Хун Сен. - An Myung Hun, for his statement, and I now give the floor to the distinguished representative of Japan.
А теперь слово имеет уважаемый представитель Японии. - It is composed of FUNCINPEC renegade members and some are under the threat of Hun Sen.
Там находятся лишь перебежчики из ФУНСИНПЕК, а некоторым членам грозит опасность со стороны Хун Сена. - This is a shameful act committed by my colleague and partner Samdech Hun Sen, Second Prime Minister.
Речь идет о постыдном акте, совершенном моим коллегой и партнером самдеком Хун Сеном, вторым премьер-министром. - My immunity as a member of Parliament has already been taken away from me illegally by Mr. Hun Sen.
Г-н Хун Сен уже незаконно лишил меня иммунитета как члена парламента. - Frontman Fronzak named the band in reference to Attila the Hun, which he came across in a book.
Фронтмен Крис назвал группу со ссылкой на Аттилу Гунна, с которым он столкнулся в книге. - It is now a military junta regime led by coup leader Samdech Hun Sen and his collaborators.
В стране теперь установлен режим военной хунты, возглавляемой лидером государственного переворота самдеком Хун Сеном и его подручными.