hype примеры
- On our website you will not find hype.
На нашем ресурсе вы не найдете навязчивой рекламы. - The M2 was considerably hyped by the gaming press.
Платформа М2 была изрядно разрекламирована в игровой прессе. - There's so much hype about sex — or is there?
Есть так много шумихи о сексе, или есть? - Hype Machine's traffic has grown steadily since its launch in 2005.
С момента запуска в 2005 году трафик Hype Machine неуклонно растёт. - Hype Machine's traffic has grown steadily since its launch in 2005.
С момента запуска в 2005 году трафик Hype Machine неуклонно растёт. - The high-profile headlines and hype can do and not such successes.
На громких заголовках и шумихи можно делать и не такие успехи. - The high-profile headlines and hype can do and not such successes.
На громких заголовках и шумихи можно делать и не такие успехи . - The hype and enthusiasm from the gym could be heard across the property!
Радостные возгласы болельщиков можно было услышать во всей округе. - The speed lives up to the hype thanks to servers in 94 countries.
Благодаря серверам, расположенным в 94 странах мира, скорость оправдывает ожидания. - When Chelanda shouted this exclamation, the surrounding audience really started to get hyped.
Крик Челанды был услышан зрителями вокруг, и они действительно начали суетиться. - All the hype from the European Mart shows proved to be for good reason.
Вечер с Мартином Гором получился просто великолепным. - It’s based on a bubble, on hype from the usual Wall Street spin doctors.
Они основаны на пузыре, на обычном обмане махинаторов с Уолл-стрит. - Imagine what the affect is en masse when you are all getting hyped up together.
Представьте, какой эффект в массах получится, если вы все вместе раскрутитесь. - In a cryptocurrency market predicated on hype, that gives GMT an edge over its competitors.
На рынке криптовалюта основывается на обман, что дает GMT преимущество над своими конкурентами. - He continued to hype up his album by promoting on Twitter up until its release.
Так же он продолжал рекламировать свой альбом, продвигая его в Twitter до выпуска. - There has been a ton of hype, but can EOS possibly live up to it all?
Там была тонна обмана, но может EOS, возможно, дожил до всего этого? - Although the Segway hasn't quite lived up to its hype, it's most definitely an amazing machine.
Хотя Segway не вполне оправдал его обман, это наиболее определенно удивительная машина. - The hype in the stock market has been but one, and partial manifestation of the `new economy'.
Это, естественно, является близоруким подходом. - The commission from each sale serves as one of the main revenue streams for Hype Machine.
Комиссия с каждой продажи служит одним из основных источников дохода для The Hype Machine. - The commission from each sale serves as one of the main revenue streams for Hype Machine.
Комиссия с каждой продажи служит одним из основных источников дохода для The Hype Machine.