imhotep примеры
- Imhotep corners the group with an army of slaves.
Имхотеп загоняет в угол группу с армией рабов. - The earliest civil engineer known by name is Imhotep.
Самым известным сегодня египетским инженером был Имхотеп. - A small statue of Imhotep is also found in this room.
Здесь же экспонируется небольшая статуя Имхотепа. - Rick and Imhotep hang above a pit that leads to the underworld.
Рик и Имхотеп висят над ямой, ведущей в Преисподнюю. - Evelyn agrees to accompany Imhotep if he spares the rest of the group.
Эвелин соглашается сопроводить Имхотепа, если он пощадит остальных. - Imhotep, Evelyn, and Beni return to Hamunaptra, pursued by Rick, Jonathan, and Ardeth.
Имхотеп, Эвелин, и Бени вернулись к Хамунаптре, преследуемые Риком, Джонатаном, и Ардетом. - Hafez attempts to sacrifice Evelyn but a fight ensues between Rick and Imhotep.
Хафез пытается принести в жертву Эвелин, но завязывается драка между Риком и Имхотепом. - They escape the pygmies, who kill the cult except for Baltus, Imhotep and Anck-su-namun.
Они бегут от пигмеев, которые убивают культ, за исключением Балтуса, Имхотепа и Анк-су-намун. - Seeking a way to stop Imhotep, Rick, Evelyn and Jonathan meet Ardeth at a museum.
В поисках способа остановить Имхотепа Рик, Эвелин и Джонатан встречаются с Ардетом в музее. - While Rick is rescued by Evelyn, Anck-Su-Namun leaves Imhotep to die to save her own life.
Эвелин рискует собственной жизнью, чтобы спасти Рика, но Анк-су-намун отказывается от Имхотепа и пытается спастись сама. - Ardeth hypothesizes that Imhotep wants to resurrect Anck-su-Namun again and plans to do so by sacrificing Evelyn.
Ардет выдвигает гипотезу, что Имхотеп хочет воскресить Анк-су-намун снова и планирует сделать это, принеся в жертву Эвелин. - The first documented architect, the Egyptian Imhotep, not only designed pyramids, but he organised and supervised the work on site.
Первый документально зарегистрированный архитектор, египтянин Имхотеп, не только проектировал пирамиды, но и организовывал и вел работы на строительстве. - The Imhotep Museum is an archaeological museum located at the foot of the Saqqara necropolis complex, near Memphis in Lower Egypt.
Музе?й Имхоте?па — это египетский археологический музей, расположенный у подножия Саккарского некрополя, недалеко от Мемфиса в Нижнем Египте. - When Evelyn reads from the Book of Amun-Ra, Imhotep becomes mortal again, and Rick forces him into the River of Death.
Когда Эвелин читает из книги Амона-Ра, Имхотеп снова становится смертным, и Рик смертельно ранит его колющим ударом меча в живот. - Imhotep was submitted to Ultimate in a virtually complete form by author Manuel Caballero, who had previously written Batty Builders and Firefleet.
Игра Imhotep была прислана в Ultimate в практически завершенном виде её разработчиком Мануэлем Кабаллеро, который до этого разработал Batty Builders и Firefleet. - Imhotep was submitted to Ultimate in a virtually complete form by author Manuel Caballero, who had previously written Batty Builders and Firefleet.
Игра Imhotep была прислана в Ultimate в практически завершенном виде её разработчиком Мануэлем Кабаллеро, который до этого разработал Batty Builders и Firefleet. - Structural engineering dates back to 2700 B.C.E. when the step pyramid for Pharaoh Djoser was built by Imhotep, the first engineer in history known by name.
Структурное проектирование восходит к 2700 г. до н.э., когда Имхотеп, первый инженер в истории, известный по имени, построил ступенчатую пирамиду фараона Джосера. - The film is about an ancient Egyptian mummy named Imhotep who is discovered by a team of archeologists and inadvertently brought back to life through a magic scroll.
Фильм рассказывает о мумии Имхотепе, которого обнаружила команда археологов и случайно вернула к жизни прочитав заклинания на древнем свитке. - Lock-Nah finds Alex leaving clues, so Imhotep makes a wall of water that attacks the dirigible, causing the O'Connells to crash into the jungle of Ahm Shere.
Лок-На находит Алекса, оставляющего родителям очередную подсказку, поэтому Имхотеп создаёт стену из воды в реке Нил, которая атакует дирижабль, заставляя О'Коннеллов упасть в джунгли Ам-Шера. - Evelyn is captured by an Egyptian cult who resurrect Imhotep; they wish to use his power to defeat the Scorpion King, giving him command of Anubis's army to take over the world.
Эвелин захвачена египетским культом, который воскрешает Имхотепа; они хотят использовать его силу, чтобы победить Царя скорпионов, давая ему командование армией Анубиса, чтобы захватить власть над миром.