English
Вход Регистрация

imola примеры

imola перевод  
ПримерыМобильная
  • The San Marino Grand Prix was held at Imola, in Italy.
    Гран-при Сан-Марино проходил в Имоле, Италия.
  • He acquired a Ducati 750 Imola Desmo which he raced successfully through 1990.
    Ганн приобрел Ducati 750 Imola Desmo, на котором успешно выступал до 1990-го года.
  • He acquired a Ducati 750 Imola Desmo which he raced successfully through 1990.
    Ганн приобрел Ducati 750 Imola Desmo, на котором успешно выступал до 1990-го года.
  • After Senna's fatal crash at Imola, several rule changes were introduced to slow the cars.
    После фатальной аварии Сенны было введено несколько правил, призванных замедлить болиды.
  • After the latter was killed at Imola, a number of other drivers took the second car.
    После гибели последнего в Имоле второе место в команде занимали несколько пилотов.
  • Visconti, who had already ceded Forlì and Imola to the Pope to gain his favour, called a mediation.
    Висконти, который уже отдал Форли и Имолу римскому Папе, чтобы заслужить его благосклонность, запросил перемирия.
  • He promised to return Imola, but on condition that the pope should persuade Pepin to send back Lombard hostages held by the Franks.
    Он обещал вернуть Имолу, но при условии, что папа убедит Пипина вернуть лангобардских пленников.
  • Olimpia Kutusoff, Cafiero's wife, returned from Russia in September 1883 to look after him at the Imola psychiatric hospital, where he had been transferred.
    Олимпия Кутузова, жена Кафьеро, возвращается из России в сентябре 1883 года, чтобы присматривать за ним в психиатрическом госпитале Имолы, куда он был доставлен.
  • Therefore, Pino sought an alliance with Taddeo Manfredi, lord of Imola and rival of Astorre, to counter the latter's attempt to oust him with the help of the Pope.
    Поэтому Пино добился союза с Таддео Манфреди, синьором Имолы и противником Асторре, чтобы не дать последнему свергнуть себя с помощью папы.
  • Its captain Pandolfo Malatesta therefore entered Romagna to help the Alidosi of Imola, but he was defeated and the city stormed on February 14, 1424.
    Её кондотьер Пандольфо Малатеста вторгся в Романью, чтобы помочь правившим в Имоле представителям семьи Алидози, но был разбит, а город был взят штурмом 14 февраля 1424 года.
  • At Imola in 2004, on the 10th anniversary of his uncle's death, Senna was given an example of his uncle's 1986 Lotus 98T as a gift from an Italian friend.
    Однако в 2004 году в Имоле на десятилетнюю годовщину со смерти дяди, Сенне был выдан экземпляр болида 1986 года Lotus 98T, в качестве подарка от итальянского друга.
  • Driving for the Arden International team, Kovalainen began the season with strong results by winning the first round of the championship in Imola and then finishing third in the sprint race.
    Выступая за команду Arden International, Ковалайнен начал сезон с сильными результатами, на самом первом этапе нового чемпионата в Имоле он одержал победу и финишировал третьим в спринте.
  • The carbon fibre monocoque also proved to be very strong, allowing Berger to escape from a fiery high-speed crash at Imola with only minor burns to his hands and a couple of broken ribs.
    Шасси из углеродного волокна оказалось очень прочным, что позволило Бергеру выйти из аварии на высокой скорости в Сан-Марино всего лишь с небольшими ожогами рук и парой сломанных рёбер.
  • Gianmaria Bruni and Ernesto Viso then shared victories at Imola, where Hamilton failed to score, after being black-flagged in the feature race and therefore starting sprint race from back of the grid.
    Джанмария Бруни и Эрнесто Висо разделили победы в Имоле, где Хэмилтон не смог победить после чёрного флага в основной гонке, а в спринте стартовал с задних рядов и очков не заработал.
  • He was seen in the Brabham pits at Imola in Round 3, sparking rumours he was set to join the team then owned by Bernie Ecclestone, but nothing came of it and he was rarely seen at races for the rest of the season.
    Позднее его видели в боксах команды Брэбем, что породило слухи о его трудоустройстве в коллективе Берни Экклстоуна, но ничего подобного не случилось и более в сезоне его на гонках не видели.