impact примеры
- Every sector was alleged to impact both groups.
Каждый сектор оказывает воздействие на обе эти группы. - However, OIOS found little evidence of such impact.
Однако УСВН не обнаружило каких-либо свидетельств подобных результатов. - However, quantity could have an impact on quality.
Вместе с тем количество может сказаться на качестве. - All fishing has some impact on marine ecosystems.
Любой промысел оказывает некоторое воздействие на морские экосистемы. - Firearms have an undeniable impact on armed conflict.
Огнестрельное оружие оказывает бесспорное влияние на вооруженные конфликты. - The Mission's impact is fundamental in this regard.
Ключевую роль в этой связи призвана сыграть Миссия. - Impact prediction updates were forwarded to NASA headquarters.
Обновленный прогноз столкновения был передан в штаб-квартиру НАСА. - What might the impact be on Sierra Leone?
Как это может сказаться на положении в Сьерра-Леоне? - Particularly popular because of its spacious visual impact.
Классический. Особенно популярен благодаря своему широкому внешнему виду. - But Iraq continues to suffer from its impact.
Однако от ее последствий продолжает страдать и Ирак. - How the development of LAWS could impact humans?
Какое воздействие может оказать развитие АСОЛД на человека? - Linoleum covering protects the floor from outer impact.
Настил линолеума надежно защищает пол от внешних воздействий. - Achieving policy impact through results from the pilots.
Оказание стратегического воздействия с помощью результатов экспериментальных программ. - Tobacco-related diseases have an impact on labour productivity.
Связанные с табаком болезни сказываются на производительности труда. - This has a negative impact on space security.
А это негативно сказывается и на космической безопасности. - Any impact during this period has been marginal.
Какое-либо влияние в течение рассматриваемого периода было незначительным. - These factors impact on both men and women.
Эти факторы касаются как мужчин, так и женщин. - These developments have started to impact statistical work.
Эти разработки начинают оказывать влияние на статистическую работу. - E-commerce has had considerable economic impact on enterprises.
Электронная торговля оказывает значительное экономическое влияние на предпринимательство. - Such current expenditure had a clear developmental impact.
Такие текущие расходы оказывают явное влияние на развитие.