in-depth примеры
- These issues warrant in-depth analysis by the Commission.
Эти вопросы заслуживают углубленного анализа со стороны Комиссии. - This issue was not addressed in the in-depth review.
Этот вопрос не рассматривался в рамках углубленного обзора. - This is the first in-depth survey conducted since 2006.
Это первое углубленное обследование, проведенное с 2006 года. - An in-depth dialogue has begun concerning their arrangements.
Был начат углубленный диалог по вопросу об адекватных мерах. - An in-depth discussion followed the two presentations.
После этих двух докладов было проведено подробное обсуждение. - This was subject to an in-depth investigation.
В отношении этого случая было проведено углубленное расследование. - We all did an in-depth interview with her.
Она взяла интервью у каждого из нас. - The time had come for an in-depth discussion.
Настало время провести подробное обсуждение этой проблемы. - We welcome the in-depth CD debates on PAROS.
Мы приветствуем углубленные дебаты КР по ПГВКП. - It deserves our serious and in-depth discussion and consideration.
Он заслуживает нашего серьезного и подробного обсуждения и рассмотрения. - However, there are no in-depth studies on this subject.
Тем не менее подробных исследований этого вопроса не проводилось. - An in-depth study on this issue could be undertaken.
По данному вопросу можно было бы провести углубленное исследование. - This will be based on an in-depth expert review.
Этот семинар будет опираться на результаты углубленного экспертного обзора. - Organise more in-depth training on the marketing of NWFPs.
Организовать более комплексную подготовку по маркетингу НДЛТ. - An hour-long in-depth discussion followed the presentations.
После выступлений последовало продолжавшееся в течение часа подробное обсуждение. - In-depth studies were completed for some first priority sites.
По отдельным первоочередным объектам проведены всесторонние исследования. - Nationality is a policy issue that requires in-depth discussions.
Гражданство является политическим вопросом, требующим углубленного обсуждения. - Use in-depth defense to protect members of this group.
Используйте глубокую оборону для членов этой группы. - Individual postulates require more in-depth reflection, however.
Однако отдельные постулаты требуют более подробного изучения. - Encompassing 24 technical issues for in-depth discussion.
Он включал углубленное обсуждение 24 технических вопросов.