integrate примеры

• TortoiseSVN can integrate with some bug tracking tools.
  TortoiseSVN может интегрироваться с некоторыми средствами отслеживания ошибок.
• – We integrate your business in marketing activities.
  – Мы интегрируем свой бизнес в маркетинговой деятельности.
• DEVELOP BETTER SYSTEMS that integrate and optimize resources.
  РАЗРАБОТКА УЛУЧШЕННЫХ СИСТЕМ, которые интегрируют и оптимизируют использование ресурсов.
• Strategies have sought to integrate various dimensions of sustainability.
  Соответствующие стратегии охватывают, по возможности, различные аспекты устойчивости.
• To integrate a gender perspective into all humanitarian activities.
  учитывать гендерную проблематику во всех видах гуманитарной деятельности.
• Re-establish, strengthen and integrate environmental monitoring systems.
  Восстановить, укрепить и объединить системы мониторинга окружающей среды.
• Trade policies should therefore integrate developmental aspects.
  Поэтому торговая политика должна включать также аспекты развития.
• Integrate omnichannel support directly into your mobile apps.
  Интегрируйте омниканальную поддержку прямо в мобильные приложения.
• Integrate the Caspian environmental programme into economic activities.
  Интегрировать Каспийскую экологическую программу в экономическую деятельность.
• Some live programs simply integrate and optimize these programs.
  Некоторые живые программы просто интегрируют и оптимизируют эти программы.
• Do Zendesk products integrate with other applications & systems?
  Интегрируются ли продукты Zendesk с другими приложениями и системами?
• What interests, slogans, needs and ideas may integrate women?
  Какие интересы, лозунги, потребности и идеи могут объединить женщин?
• Nevertheless, JIU has tried to integrate the responses received.
  Тем не менее ОИГ постаралась свести воедино полученные ответы.
• Three pilots integrate the Patrouille each year.
  Каждая из лодок совершала по три патрулирования в год.
• They integrate wire break and temperature monitoring.
  Они оснащены встроенным контролем обрыва провода и контролем температуры.
• We integrate your business in marketing activities.
  Мы интегрируем свой бизнес в маркетинговой деятельности.
• Easily integrate Answer Bot into any channel.
  Легко интегрируйте Answer Bot в любой канал.
• Country approaches do not integrate conflict prevention systematically.
  В страновых подходах не находит систематического отражения задача предотвращения конфликтов.
• CDDCs were advised to integrate better their various sectoral policies.
  ЗСРС было рекомендовано лучше увязывать различные компоненты отраслевой политики.
• Integrate all services related with MNCH at the district level.
  Объединит на районном уровне все службы, связанные с ОЗМНД.