intensity примеры
- Mini-football competitions were bright by intensity of emotions.
Яркими по накалу страстей стали состязания по мини-футболу. - Color or intensity can be used as the measure.
Цвет или яркость могут быть использованы при сравнении. - Indeed, they resurge repeatedly or persist at low intensity.
В мире все еще существуют очаги вооруженных конфликтов. - Clashes resumed with less intensity the following morning.
Утром следующего дня столкновения возобновились, но с меньшей интенсивностью. - -diminishes the appearance and intensity of ideal place episodes.
-уменьшает внешнего вида и интенсивности эпизодов идеальное место. - The effective luminous intensity shall not then be determined.
В таком случае эффективная сила света не определяется. - Luminous intensity data is recorded with a standard photo-goniometer.
Значения силы света регистрируют с помощью стандартного фотогониометра. - Persecutory policies varied in intensity across the empire.
Степень преследований была неодинаковой по всей империи. - Increase the service intensity of goods and services.
Увеличение сервисного компонента в товарах и услугах. - We were not at a high level of intensity.
Мы плохо проявили себя с точки зрения игровой интенсивности. - Each song transforms frequently, changing tempo, intensity and texture.
Каждая песня часто преобразуется, меняет темп, интенсивность и звучание. - CARICOM welcomes the variety and intensity of these efforts.
КАРИКОМ выражает удовлетворение разноплановым характером и интенсивностью этих усилий. - The intensity of these conflicts has fluctuated over time.
Интенсивность этих конфликтов то угасала, то усиливалась со временем. - Keeping our senses awake with the greatest possible intensity.
Сохранение своих чувств пробужденными с максимальной интенсивностью. - Both monitoring intensity levels are complementary to each other.
Оба уровня интенсивности мониторинга взаимодополняют друг друга. - Reducing labor intensity is the key to improve efficiency.
Снижение трудоемкости является ключом к повышению эффективности. - GMP and IMP amplify the taste intensity of glutamate.
ГМФ и ИМФ усиливают интенсивность вкуса глутамата. - Final energy intensity ratios are roughly commensurate.
Конечная энергоемкость характеризуется примерно такими же соотношениями. - And tempered, with high intensity, high hardenability.
и отпуску, с высокой интенсивностью, высокой прокаливаемости. - The earthquake intensity should be no more than 8 degree.
Интенсивность землетрясения должна быть не более 8 градусов.