javan примеры

• The range of the Javan rhinoceros has been shrinking for at least 3,000 years.
  Площадь ареала яванского носорога сокращается в течение, минимум, последних 3000 лет.
• The Javan leopard was initially described as being black with dark black spots and silver-grey eyes.
  Сначала яванского леопарда описывали как классическую чёрную пантеру с тёмными пятнами и серебряно-серыми глазами.
• 13 Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.
  13 Иаван, Фувал и Мешех торговали с тобою, выменивая товары твои на души человеческие и медную посуду.
• Javan, Tubal, and Meshech, they were your traffickers; they traded the persons of men and vessels of brass for your merchandise.
  Иава?н, Фува?л и Меше?х торговали с тобой. Ты отдавал свои товары в обмен на человеческие души и изделия из меди.
• The first studies of the Javan rhinoceros by naturalists from outside of its region took place in 1787, when two animals were shot in Java.
  Первые исследования яванских носорогов относятся к 1787 году, когда две особи были застрелены на Яве.
• In 1931, as the Javan rhinoceros was on the brink of extinction in Sumatra, the government of the Dutch East Indies declared the rhino a legally protected species, which it has remained ever since.
  В 1931 году, когда вид находился на грани вымирания на Суматре, правительство Голландской Ост-Индии включило его в список охраняемых законом животных.
• 18 Damascus was your merchant for the multitude of your handiworks, by reason of the multitude of all kinds of riches, with the wine of Helbon, and white wool. 19 Vedan and Javan traded with yarn for your wares: bright iron, cassia, and calamus were among your merchandise.
  18Дамаск, по причине твоего большого торгового производства, по изобилию всякого богатства, торговал с тобой вином Хелбонским и белой шерстью.