jolly примеры

• Some jolly moments were present as well.
  Впрочем, были и более веселые моменты.
• "Easy!" whispered Hornblower, and the jolly boat's crew ceased to pull.
  Суши весла! — прошептал Хорнблауэр, и команда ялика перестала грести.
• Kim has been given the nickname "Jolly Lady", due to her easy-going personality.
  Ей дали прозвище "веселая леди" из-за ее легкого характера.
• "We got to report the jolly boat as lost, sir," went on Jackson.
  Мы должны будем доложить о пропаже ялика, — сказал Джексон.
• The jolly and lovable Winnie the Pooh and his pals from Hundred Acre Wood.
  Добрый симпатичный медвежонок со своими верными друзьями из Зачарованного леса.
• That would not be necessary for the jolly boat with its crew of seven.
  Для ялика с командой в семь человек это и не нужно.
• "I wasn't thinking about the jolly boat," said Hornblower. "I was thinking about Hales."
  Я не про ялик думал, — ответил Хорнблауэр. — Я про Хэйлса.
• We have been Beatles as best we ever will be - those four jolly lads.
  Мы изо всех сил старались быть "Битлз", четырьмя веселыми парнями.
• He and his mother-in-law, Mrs Jennings, make a jolly, teasing, and gossipy pair.
  Он и его тёща миссис Дженнингс составляют весёлую, насмешливую и любящую посплетничать дружескую пару.
• jolly jus, pop drink nasseo jus etc. can be 4 to 5 flavors in a container.
  nasseo jus ect. может быть 4-5 вкусов в контейнере.
• "Mr Hornblower with the jolly boat will wait until the attack has gained a foothold on the deck.
  Мистер Хорнблауэр в ялике подождет, пока атакующие закрепятся на палубе.
• An early adopter of commercial "dry laundry" using turpentine was Jolly Belin in Paris in 1825.
  Первую коммерческую химчистку, использовавшую для чистки скипидар открыл Джолли Белин в 1825 году в Париже.
• ?Here we are again, happy as can be ?, all good fun and jolly good company?!
  ?И вот снова мы здесь., ?счастливые как только может быть, вся веселая и радостная компания?!
• We congratulate you on the arrival of the long-awaited summer and wish you a warm and jolly mood!
  Мы поздравляем вас с приходом долгожданного лета и желаем вам теплого и хорошего настроения!
• The others were looking over the rail at the jolly boat. Hornblower was still insane with fighting madness.
  Остальные глядели через ограждение на команду ялика. Хорнблауэр был все в том же исступлении.
• "Give way, port!" he yelled, and the jolly boat swung round under the galley's stern. "Give way all!"
  Левая, на воду, — закричал он, и шлюпка скользнула под корму галеры. — Обе на воду!
• Are you missing Jolly Ole England,If so,make this Big Ben charm the newest addition to your charm bracelet.
  Соскучились Jolly Оле Англию, Если это так, делают этот Биг Бен очаровать новое дополнение к вашей браслет .
• Are you missing Jolly Ole England,If so,make this Big Ben charm the newest addition to your charm bracelet.
  Соскучились Jolly Оле Англию, Если это так, делают этот Биг Бен очаровать новое дополнение к вашей браслет .
• He remembered jolly evenings — parties in the neighbor Sander Lala’s house, who lived in the "house with green gates".
  Он вспомнил веселые вечеринки в доме соседа Сандера Лала, который жил в "доме с зелеными воротами".
• The jolly boat moved forward, while Hornblower fought down his feelings and tried to make out what was going on on board.
  Ялик двинулся вперед. Хорнблауэр пытался одновременно овладеть своими чувствами и понять, что происходит на палубе.