jonah примеры
- We are all more like Jonah than Jesus.
Мы все больше похожи на Иону, чем Иисус. - But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.
Ионе это было весьма неприятно, и он огорчился. - And now a greater than Jonah is here.
А здесь Тот, Кто больше, чем Иона. - But now something greater than Jonah is here.
а ведь здесь Тот, Кто превосходит Иону. - But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.
Но Ио?не это очень не понравилось, и он рассердился. - And it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.
Но Ио?не это очень не понравилось, и он рассердился. - And it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.
Иона сильно огорчился этим и был раздражен. - But now something greater than Jonah is here.
Здесь же Тот, Кто больше Ионы. - And behold, a greater than Jonah is here.
Здесь же Тот, Кто больше Ионы. - So Jonah was exceedingly glad because of the vine.
Иона был очень рад этой лозе. - So Jonah was exceeding glad because of the gourd.
Иона весьма рад был этой клещевине. - But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.
Иона был очень недоволен и раздосадован. - So Jonah was exceedingly glad because of the gourd.
Иона весьма рад был этой клещевине. - The air is close, and Jonah gasps.
Воздух здесь спертый, Ионе трудно дышать. - ? BUT it displeased Jonah exceedingly, and he was greatly grieved.
Ионе это было весьма неприятно, и он огорчился. - 1 But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry.
1 Иона сильно огорчился этим и был раздражен. - ? BUT it displeased Jonah exceedingly, and he was greatly grieved.
Иона сильно огорчился этим и был раздражен. - But WHAT is this lesson that the book of Jonah teaches?
Но каков же тот урок, что преподносит нам книга Ионы? - And behold, a greater than Jonah is here.
и вот, здесь больше Ионы. - So Jonah was exceedingly glad because of the gourd.
Иона весьма обрадовался этому растению.