jonah перевод

• 1) _библ. Иона
  
  2) человек, приносящий несчастье
  
  3) в грам. знач. гл. приносить несчастье (кому-л.) _Id: Jonah's gourd что-л. очень быстро расцветающее и столь же быстро увядающее

• book of jonah:    Книга пророка Ионы
• jonah bobo:    Бобо, Джона
• jonah falcon:    Фэлкон, Джона
• jonah gogol:    Иона (Гоголь)
• jonah goldberg:    Голдберг, Джона
• jonah heim:    Хейм, Джона
• jonah hex:    Иона Хекс
• jonah hill:    Хилл, Джона
• jonah hlezna:    Иона (митрополит Киевский)
• jonah lehrer:    Лерер, Джона
• jonah lomu:    Лому, Джона
• jonah lwanga:    Иона (Луанга)
• jonah of hankou:    Иона (Покровский)
• jonah of moscow:    Иона Московский
• jonah paffhausen:    Иона (Паффхаузен)

• We are all more like Jonah than Jesus.
  Мы все больше похожи на Иону, чем Иисус.
• But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.
  Ионе это было весьма неприятно, и он огорчился.
• And now a greater than Jonah is here.
  А здесь Тот, Кто больше, чем Иона.
• But now something greater than Jonah is here.
  а ведь здесь Тот, Кто превосходит Иону.
• But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.
  Но Ио́не это очень не понравилось, и он рассердился.
• And it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.
  Но Ио́не это очень не понравилось, и он рассердился.
• And it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.
  Иона сильно огорчился этим и был раздражен.
• But now something greater than Jonah is here.
  Здесь же Тот, Кто больше Ионы.
• And behold, a greater than Jonah is here.
  Здесь же Тот, Кто больше Ионы.
• So Jonah was exceedingly glad because of the vine.
  Иона был очень рад этой лозе.