knut примеры

• He is represented by Mr.? Knut Rognlien, a lawyer in Oslo.
  Он представлен адвокатом из Осло г-ном Кнутом Ройнлиеном.
• Knut Jacobsson started Elitmaskiner in G?teborg in 1958.
  Кнут Якобсон в 1958 году основал в Гётеборге компанию Elitmaskiner.
• But Knut recognized mathematician, perhaps best know what algorithm?
  Но Кнут, признанный учёный-математик, возможно лучше знает, что такое алгоритм?
• He is represented by Mr. Knut Rognlien, a lawyer in Oslo.
  Он представлен адвокатом из Осло г-ном Кнутом Ройнлиеном.
• The last speaker on my list is Mr. Knut Langeland of Norway.
  Последним выступающим у меня в списке значится представитель Норвегии гн Кнут Лангеланд.
• Oswald Spengler and Knut Hamsun also exerted great influence in his work.
  Освальд Шпенглер и Кнут Гамсун также оказали большое влияние на его труды.
• Birger was appointed to the position of jarl during the reign of Knut Eriksson.
  Биргер был назначен на должность ярла во время правления Кнута Эрикссона.
• Johan Sverkersson was the nephew of Knut Birgersson, being born of his sister Ingeg?rd Birgersdotter.
  Юхан Сверкерссон был племянником Кнута Биргерссона, рождённого его сестрой Ингегерд Биргерсдоттер.
• Knut Helle emphasises the steady strengthening of royal power throughout the civil war era.
  Кнут Хелле подчеркивает неуклонное усиление королевской власти на протяжении всего периода гражданских войн.
• On 19 March 2011, at the age of four, Knut collapsed and died in his enclosure.
  19 марта 2011 года четырёхлетний Кнут потерял сознание и умер в своём вольере.
• I would like to pay tribute to the Minister for Foreign Affairs of Norway, Mr. Knut Vollebaek.
  Я хотел бы выразить признательность министру иностранных дел Норвегии г-ну Кнуту Воллебеку.
• He was replaced by Knut Thorbj?rn Eggen, son of former manager Nils Arne Eggen, from 1 August.
  На его место с 1 августа пришёл Кнут Торбьёрн Эгген, сын Нильса Арне Эггена.
• Ariadna and Dovid Knut anxiously followed the growth of anti-Semitism in Europe, especially in Germany.
  Вопросами сионизма Кнут с Ариадной интересовались уже давно, с тревогой следили за ростом антисемитизма в Европе, особенно в Германии.
• In the 20th century notable Norwegian writers include the two Nobel Prize-winning authors, Knut Hamsun and Sigrid Undset.
  В XX веке наиболее значимыми представителями литературы Норвегии были два нобелевских лауреата — Кнут Гамсун и Сигрид Унсет.
• In 1226, upon the death of Sigurd Ribbung, Knut was chosen as the new pretender of the Ribbung party.
  В 1226 году после смерти Сигурда Риббунга Кнут Хоконссон был избран баглерами в качестве нового претендента на королевский престол.
• The Working Group, under the chairmanship of Knut Langeland (Norway), held 10 meetings between 10 and 24 April 2014.
  Рабочая группа II, под председательством Кнута Лангеланда, провела 10 заседаний в период с 9 по 24 апреля 2014 года.
• I have much pleasure now in inviting the Minister for Foreign Affairs of Norway, Mr. Knut Vollebaek, to address the Conference.
  А сейчас я с большим удовольствием приглашаю выступить министра иностранных дел Норвегии Его Превосходительство г-на Кнута Воллебэка.
• Like Keynes, they were inspired by the works of Knut Wicksell, a Swedish economist active in the early years of the twentieth century.
  Как и Кейнс, ученые были вдохновлены трудами Кнута Викселля, работавшего в первые годы XX века.
• Knut Helle has emphasised how the Church, after Sverre's death, seemed to work hard to bring about reconciliation between warring parties, and stability.
  Кнут Хелле подчеркивает, сколь большую работу проделала Церковь после смерти Сверре, чтобы добиться примирения между двумя партиями и стабильности.
• The certificate of sponsorship is dated 28 November 2013 and signed by Knut Brünjes, Director General of the Federal Ministry of Economics and Technology.
  Удостоверение о поручительстве датировано 28 ноября 2013 года и подписано Генеральным директором Федерального министерства экономики и технологий Кнутом Брюньесом.