locally примеры
- However, not every locally outerplanar graph is planar.
Однако не всякий локально внешнепланарный граф является планарным. - To promote the Agency's work internationally and locally.
Пропаганда деятельности Агентства на международном и местном уровнях. - Almost all stove parts can be made locally.
Почти все детали печей могут изготовляться на месте. - Locally recruited personnel are often most severely affected.
Часто наиболее серьезно страдает принятый на месте персонал. - In addition, MINUGUA employs 67 locally recruited staff.
Кроме того, 67 сотрудников МИНУГУА набраны на месте. - The guns were either locally manufactured or imported.
Огнестрельное оружие было как отечественного производства, так и импортное. - The magistrates represent the administrative branch of government locally.
Магистраты являются представителями исполнительной власти на местном уровне. - Locally directed projects should be given first priority.
Приоритетное внимание необходимо уделять управляемым на местном уровне проектам. - Third, locally important projects in each specific locality.
В-третьих, объекты местного значения в каждом конкретном населенном пункте. - Effective and concrete action can be taken locally.
Эффективные и конкретные меры могут приниматься на местном уровне. - Training courses have been held locally and abroad.
В стране и за рубежом были проведены курсы подготовки. - There is good cooperation with the Spanish authorities locally.
Хорошо налажено сотрудничество с местными органами власти Испании. - Of the two, one will be replaced locally.
Одна из этих должностей будет заполнена на местной основе. - The monument is locally known as Padakkallu or Pulachikkallu.
Местным жителям монумент известен как Падаккалу или Пулачиккалу. - Many items from Alikemek-Tepesi are considered as locally produced.
Многие изделия из Аликомектепе считаются изделиями местного производства. - The Council use the word on signage locally.
Термин используется при подходе к знаку со стороны значения. - Other locally or otherwise available material enhancements.
другие локально или както иначе наличные материальные усовершенствования. - Locally and regionally, impacts are much greater.
Воздействие на местном и региональном уровнях значительно сильнее. - 62% of its components were produced locally.
62 % компонентов для него произведены в России. - ?land shops also have a locally produced range.
Магазины Аландов предлагают также местный ассортимент продуктов.