luhansk примеры

• He died on 19 March 2003 in Luhansk.
  Умер 19 марта 2003 года в Луганске.
• This entry was posted in Luhansk. Bookmark the permalink.
  Эта запись была опубликована в Украина. Добавьте в закладки постоянную ссылку.
• Riders of Luhansk region finished third.
  На третьем месте велогонщики Луганской области.
• Russian trucks carrying humanitarian aid for Eastern Ukraine reached Luhansk.
  Грузовики МЧС России с гуманитарной помощью для жителей юго-востока Украины, информирует ИТАР-ТАСС.
• Rival Luhansk in the initial stages will be quite modest Belgian "Charleroi".
  Соперником луганчан на стартовом этапе станет достаточно скромный бельгийский "Шарлеруа".
• Moldavsky was born 6 February 1992 in the village of Novopskov in the Luhansk Oblast.
  Валентин Молдавский родился 6 февраля 1992 года в посёлке Новопсков Луганской области.
• May 12 – The Luhansk People's Republic unilaterally declares its independence from Ukraine.
  12 мая 2014 года власти Луганской Народной Республики на основании волеизъявления провозгласили её независимость от Украины.
• We see the standoffs on television in Kharkiv, Luhansk and Dnipropetrovsk.
  Сегодня мы видели это противостояние, которое демонстрировали по теле- видению из Харькова, из Луганска, из Днепропетров- ска.
• On September 13, the Russian humanitarian convoy delivered a new shipment of aid to the Luhansk region.
  Российский гуманитарный конвой 13 сентября доставил в Луганскую область новую партию помощи.
• Around 7,000 residents of Luhansk reportedly used the safe corridors in the early days of August.
  Как сообщается, в первые дни августа безопасными коридорами воспользовались около 7 000 жителей Луганска.
• The media in Luhansk province has given comprehensive coverage to questions discussed during the Luhansk Assembly of Peoples.
  СМИ Луганской области всесторонне освещали вопросы, обсужденные во время заседания Ассамблеи народов Луганщины.
• The media in Luhansk province has given comprehensive coverage to questions discussed during the Luhansk Assembly of Peoples.
  СМИ Луганской области всесторонне освещали вопросы, обсужденные во время заседания Ассамблеи народов Луганщины.
• Hardworking and peaceful people, the majority of Donetsk and Luhansk region residents, felt our sympathy, love and respect.
  Трудолюбивые и мирные люди, каковыми являются большинство дончан и луганчан, почувствовали нашу симпатию, любовь и уважение.
• The latest such instance was observed as recently as 26 May in the skies over the Luhansk region.
  Последний такого рода случай был зафиксирован не далее, как 26 мая, в небе над Луганской областью.
• This comes as voters in the Donetsk and Luhansk people's republics are going to polls to elect their leaders and legislatures.
  Напомним, что сегодня в самопровозглашённых республиках проходят выборы глав и депутатов.
• On 14 June, a Ukrainian Ilyushin-76 military transport aeroplane was shot down while approaching an airport in Luhansk.
  14 июня был сбит украинский военно-транс- портный самолет Ил-76, который заходил на посад- ку в аэропорту Луганска.
• We deeply deplore the deaths of two Russian journalists and an Italian journalist in Luhansk last week.
  Мы глубоко сожалеем по поводу гибели на прошлой неделе в Луганске двух российских журналистов и одного итальянского журналиста.
• She was charged with complicity in the killing of two Russian television journalists on 17 June 2014 near Luhansk.
  Ей было предъявлено обвинение в соучастии в убийстве двух российских телевизионных журналистов 17 июня 2014 года под Луганском.
• From there, shortly before the war, her family moved to Kadievka (now Stakhanov) in the Luhansk Oblast, Ukraine.
  Оттуда, незадолго до Великой Отечественной войны, с семьёй переехала на Украину — в Кадиевку, ныне город Стаханов Луганской области.