marine примеры
- Extraction of minerals by marine or fluvial dredging.
Добыча минерального сырья путем морского или речного драгирования. - All fishing has some impact on marine ecosystems.
Любой промысел оказывает некоторое воздействие на морские экосистемы. - It can cause significant damage to marine wildlife.
Оно может причинять значительный ущерб морским живым организмам. - Also diesel generator set for landbase and marine.
Также дизель генераторная установка для landbase и морских. - Robust and approved for marine and military use.
Надежный и одобренный для морского и военного использования. - Blue reef light with UV-A for marine aquariums.
Голубой свет рифов с УФ-А для морских аквариумов. - ORION Series was designed specifically for marine waters.
Серия ORION была разработана непосредственно для морской акватории. - June 5, 1912: U.S. Marines landed in Cuba.
1912 — морская пехота США высадилась на Кубе. - Thereafter he was named lieutenant general of marines.
После этого он был назначен генерал-лейтенантом морской пехоты. - Marine museum dolphin pillow series, soft and comfortable.
Морской музей дельфиновых подушек серии, мягкий и удобный. - Jean-Victor Augagneur succeeds l'Aude as Minister of Marine.
Виктор Огагнёр наследует де л’Оду как морской министр. - Pollution can have lasting effects on marine ecosystems.
Загрязнение может оказывать длительное воздействие на морские экосистемы. - Furthermore, marine pollution remains one of the major concerns.
Кроме того, попрежнему вызывает огромную озабоченность загрязнение морей. - Improving marine environmental monitoring and early warning capabilities.
Повышение возможностей экологического мониторинга морской среды и раннего оповещения. - Fear of glaciers produced the first marine adventurers.
Страх перед наступлением ледников привел к первым морским путешествиям. - Allow me next to touch upon the marine environment.
Позвольте мне теперь остановиться на вопросах морской среды. - Monaco attaches great importance to marine protected areas (MPAs).
Монако придает большую важность защите охраняемых районов моря. - On 13 June, the Marine Nationale launched Operation Vado.
1 июня Хау приказал по флоту завтракать заранее. - 1st Marine Brigade China was reinforced and rearmed.
1-я бригада морской пехоты КНР была доукомплектована и перевооружена. - In Indonesia distinguish between Equatorial and subequatorial marine climates.
В Индонезии различают экваториальный и субэкваториальный морской климаты.