marking примеры

• This year Malta is marking three important anniversaries.
  В этом году Мальта отмечает три важных годовщины.
• Also, laser die cutting, engraving and marking equipment.
  Кроме того, лазерная высечка, гравировка и маркировка оборудования.
• The phase paint marking should be correct and obvious.
  Фаза маркировки краски должна быть правильной и очевидной.
• Is country marking necessary when the TPED is operative?
  Необходимо ли обозначение страны, когда применяется директива TPED?
• The inclusion of the subject of marking was paramount.
  Огромное позитивное значение имело включение вопроса о маркировке.
• Clean and quick marking of dust from the chalk.
  Чистая и быстрая маркировка без пыли от мела.
• This marking may be affixed to one sidewall only.
  Эта маркировка может проставляться только на одной боковине.
• These additions will clarify the marking of bundles.
  Эти дополнения позволят уточнить требования, касающиеся маркировки связок баллонов.
• Excellent for accurate marking in repair, construction.
  Отлично подходит для точной разметки в ремонте, строительстве.
• The marking shall be an equilateral triangle.
  Этот маркировочный знак должен иметь форму равностороннего треугольника.
• Touch the marking to enter the Otherworld.
  Дотроньтесь до символа, чтобы переместиться в другой мир.
• This marking shall be clearly legible and indelible.
  Эта маркировка должна быть четкой и нестирамой.
• This marking shall be clearly legible and indelible.
  Эта маркировка должна быть четкой и нестираемой.
• This marking may be affixed to one sidewall only.
  Эта маркировка может быть нанесена лишь на одной боковине.
• Marking provisions will be included at a later stage.
  Положения о маркировке будут включены на более поздней стадии.
• The marking of the rated voltage and rated wattage.
  3.5.3 маркировка с указанием номинального напряжения и номинальной мощности.
• The marking of the read voltage and rated wattage.
  3.5.3 маркировка с указанием номинального напряжения и номинальной мощности.
• China does not require the marking of imported firearms.
  Китай не требует наличия маркировки на импортируемом огнестрельном оружии.
• Type plate for marking installations, components, housings, and appliances.
  Паспортная табличка для маркировки установок, узлов, корпусов и устройств.