mercy примеры

• His tender mercies are over all his works.
  И его милость — над всеми его делами.
• Jesus talks with Ganid about mercy and justice.
  Иисус разговаривает с Ганидом о милосердии и правосудии.
• 11.Proposition. When mercy is exhausted, justice will prevail.
  11.Утверждение. Когда исчерпываются возможности милосердия, верх берет правосудие.
• The Israeli forces had no mercy on anyone.
  Израильские войска ни к кому не проявляли милосердия.
• Mercy of Heav’n, what hideous noise was that!
  Перевод Нины Демуровой Ах, какой был яркий день!
• Mercy to you, and peace, and love be multiplied.
  милость вам и мир и любовь да умножатся.
• And his tender mercies are over all his works.
  И его милость — над всеми его делами.
• And his tender mercies are over all his works.
  И его милость — над всеми его делами.
• May God's peace, mercy and blessings be upon you.
  Да ниспошлет вам Аллах мир, милосердие и благословение.
• May Allah bring upon you peace, mercy and blessings.
  Да ниспошлет вам Аллах мир, милосердие и благословение.
• Mercy to you and peace and love be multiplied.
  милость вам и мир и любовь да умножатся.
• As God is love, so the Son is mercy.
  Как Бог есть любовь, так Сын — милосердие.
• May our dear President be blessed with God's mercy.
  Да будет Господь милостив к нашему дорогому президенту.
• Chairman, Advisory Committee of the Prerogative of Mercy, 1985-1991.
  Председатель Консультативного комитета по вопросам помилования, 1985-1991 годы.
• What mercy cannot rehabilitate justice will annihilate.
  То, что невозможно возродить милосердием, будет уничтожено правосудием.
• Their livestock are at the mercy of nature.
  Судьба их домашних животных зависит от природы.
• Muhammad Shah was forced to beg for mercy.
  Мухаммад Шах был вынужден просить о милости.
• Thanks to higher mercy I met spiritual practice.
  Высшей милостью я встретился с духовной практикой.
• And still think of us in your mercy.
  и призираешь ещё милостью Твоей на нас.
• Have mercy on me, and hear my prayer.
  Окажи мне благосклонность и услышь мою молитву.