moreno примеры
- Mariano Moreno, left in a minority group, resigned.
Морено, оставшись в меньшинстве, ушёл в отставку. - The monument to Mariano Moreno is in Plaza Mariano Moreno.
На главной площади расположен памятник Мариано Морено. - The monument to Mariano Moreno is in Plaza Mariano Moreno.
На главной площади расположен памятник Мариано Морено. - She married Moreno Valle in 2004.
Она вышла замуж за Морено Валле в 2004 году. - Garcia Moreno studied theology and law in the University of Quito.
Гарсия Морено изучал теологию и право в университете Кито. - It is named after the Argentine politician Mariano Moreno.
Назван в честь Мариано Морено — аргентинского общественного и политического деятеля. - The athlete's oath was sworn by gymnast Xenia Moreno.
Клятву произнесела гимнастка Ксения Морено. - Through both his parents, García Moreno was descended from noble Spanish families.
Оба родителя Гарсия Морено происходили из благородных испанских семей. - She was the closest colleague and the wife of Jacob Levy Moreno.
Она была ближайшим коллегой и женой Якоба Леви Морено. - Mr. Moreno took the Chair.
Г-н Морено занимает место Председателя. - Directed by Víctor Erice, starring Antonio López García, Maria Moreno, Enrique Gran.
режиссер Виктор Эрисе, в ролях Антонио Лопес Гарсия, Мария Морено, Энрике Гран. - The source concludes that Mr. González Moreno ' s detention is arbitrary.
Источник делает вывод о том, что задержание г-на Гонсалеса Морено является произвольным. - Mr. Moreno had mentioned separate laws for each minority — why was that necessary?
Г-н Морено упоминал об отдельных законах для каждого меньшинства. - García Moreno generated some animosity with his friendship toward the Society of Jesus (Jesuits).
Гарсия Морено вызывал определённую неприязнь своими симпатиями к Обществу Иисуса. - The most prominent actor during this period was Mario Moreno, better known as Cantinflas.
Одним из них был Марио Морено, больше известный в образе Кантинфласа. - After a botched abortion, Moreno tried to commit suicide by overdosing on his sleeping pills.
После аборта Морена пыталась покончить жизнь самоубийством, приняв большую дозу снотворного. - García Moreno soon became aware of the treasonous pact agreed upon by Franco and Castilla.
Гарсия Морено вскоре узнал о предательском договоре, согласованном Франко и Кастильей. - The character of Cantinflas was to Mario Moreno as The Tramp was to Charles Chaplin.
Роль Кантинфласа была для Морено как роль Бродяги для Чарли Чаплина. - Mr. Moreno Fernández has served as Deputy Minister for Foreign Affairs of Cuba since 2000.
Г-н Морено Фернандес с 2000 года является заместителем министра иностранных дел Кубы.