mrv примеры

• Options for enhancing possibilities for soil mitigation with sound MRV developed.
  Варианты расширения возможностей для смягчения изменения климата с помощью почв с разработкой разумной системы ИООП.
• An MRA and MRV may also be ordered to rule out the possibility of stenosis or thrombosis of the arterial or venous systems.
  МР-ангиография и МР-венография также может быть назначены, чтобы исключить возможность стеноза или тромбоза артериальной или венозной систем.
• Already in 2013, the SCF had called for submissions from interested stakeholders on elements to be taken into account for the development of a work programme on MRV of support.
  Еще в 2013 году ПКФ просил заинтересованные круги представить материалы об элементах, которые следует учитывать при разработке программы работы в области ИООП поддержки.
• In this regard, many Parties suggested that MRV requirements should be different depending on whether they are applied in a developed country or a developing country.
  В этой связи многие Стороны подчеркнули, что требования, связанные с ИПИП, должны быть разными в зависимости от того, применяются ли они к развитой стране или к развивающейся стране.
• 5) Replace the whole section on MRV for 1(b)(i) with the following sentence: “MRV of developed countries' commitments should be treated in an integrated manner with MRV of developing countries' actions”.
  В случае если Стороны такого соглашения не достигли своих общих сокращений уровня выбросов, каждая Сторона этого соглашения несет ответственность за свои собственные уровни выбросов, установленные в этом соглашении.
• 5) Replace the whole section on MRV for 1(b)(i) with the following sentence: “MRV of developed countries' commitments should be treated in an integrated manner with MRV of developing countries' actions”.
  В случае если Стороны такого соглашения не достигли своих общих сокращений уровня выбросов, каждая Сторона этого соглашения несет ответственность за свои собственные уровни выбросов, установленные в этом соглашении.
• This list is contained in annex VII. Furthermore, members discussed possible activities that could be taken forward under the framework of the 2015 workplan of the SCF, with an elaborated workplan on MRV of support to be developed in 2015 based also on the decisions taken during COP 20.
  Этот список содержится в приложении VII. Кроме того, члены обсудили возможные виды деятельности, которые можно было осуществить в рамках плана работы ПКФ на 2015 год, при этом более подробный план работы по вопросам ИООП поддержки будет разработан в 2015 году на основе решений, принятых на КС 20.