nation примеры

• Additional input from other developing nations is pending.
  Ожидается поступление дополнительных данных из других развивающихся стран.
• Today it is the independent nation of Kazakhstan.
  В настоящее время суверенное государство — Республика Казахстан.
• Their sub-races and nations follow the same rule.
  Их суб-расы и народы следуют тому же правилу.
• Carlyle has wise words for both these nations.
  Карлейль произнес мудрые слова об этих двух народах.
• And under its shadow dwelt all great nations.
  и под тенью его жили всякие многочисленные народы.
• It helps foster interaction and partnership among nations.
  Она способствует обеспечению взаимодействия и партнерства между государствами.
• Salvaged guns saw post-war use by other nations.
  Пистолеты-пулемёты Томпсона использовались многими странами в послевоенные годы.
• Its mission was to foster cooperation between nations.
  Ее задача состояла в укреплении сотрудничества между государствами.
• The United Nations Statistical Commission declared the day.
  О Всемирном дне статистики объявила Статистическая комиссия ООН.
• They need the broadest participation of all nations.
  Для этого требуется самое широкое участие всех стран.
• We come from many different nations and cultures.
  Мы приехали из многих стран с разными культурами.
• Every nation has a stake in this cause.
  Ни одна страна не может оставаться в стороне.
• They humiliate other nations and make extortionate demands.
  Они унижают их и требуют от них уступок.
• Its prevention depends on full cooperation among nations.
  Его профилактика зависит от всестороннего сотрудничества между государствами.
• This is true of persons, companies or nations.
  Это верно в отношении людей, компаний и государств.
• We cannot ignore women when rebuilding a nation.
  Мы не можем их игнорировать при восстановлении страны.
• In 1968, Nauru became a sovereign, independent nation.
  В 1968 году Науру стало независимым суверенным государством.
• Many of the leading spacefaring nations were European.
  Многие из ведущих космических держав являются европейскими государствами.
• Stories of various nations have the same themes.
  – В сказках разных народов встречаются одинаковые сюжеты.