openable примеры

• 6.10.3.5 The tanks may be equipped with openable ends.
  6.10.3.5 Цистерны могут быть оборудованы открывающимися днищами.
• 211 X33 The tanks may be equipped with openable ends.
  211 X33 Цистерны могут быть оборудованы открывающимися днищами.
• 211 X34 The tanks may be equipped with openable ends.
  211 X34 Цистерны могут быть оборудованы открывающимися днищами.
• This requirement does not apply to openable ends which are power-operated, where the movement is positively controlled.
  Это предписание не применяется к открывающимся днищам с электрическим приводом, если их ход надежно контролируется.
• The working group agreed that the term “rigid walls” also includes walls that are openable.
  Рабочая группа согласилась с тем, что термин "жесткие стенки" также включает в себя стенки, которые могут открываться.
• This requirement does not apply to openable ends which are power operated, where the movement is positively controlled.
  Это предписание не применяется к открывающимся днищам с электрическим приводом, если их ход надежно контролируется.
• Box is designed for installation on finished concrete floor. Forehead of the box box is openable and adapted for hanging two buckets with positioning the height of bedding.
  Боксы предназначены для расположения на бетонном полу. Передняя стенка боксов открывается, на ней размещаются два ведра, положение которых может быть приспособлено к высоте подстилки.
• Fiber optical splice closure allows 6pcs or 5pcs cable port optional. The closure is an openable box which is made of high quality PC.
  Волоконно-оптическое сращивание обеспечивает возможность подключения порта 6pcs или 5pcs. Закрытие представляет собой открываемую коробку, изготовленную из высококачественного ПК. Закрытие и фундаментная пластина запечатываются материалом кремниевой резинки, который плотно фиксируется обручем.
• Openable front flap gives access to the basic space, divided into two horizontal compartments designed for storing plastic boxes with lures horizontally or other equipment in separate boxes.
  Также имеется съёмный чехол с шестью отсеками, для мелких аксессуаров или мягких приманок.Сумка открывается спереди, что позволяет иметь доступ к основному пространству, разделенному на два горизонтальных отсека, где можно хранить боксы с приманками или другим оборудованием, в горизонтальном положении.
• Each window has at least one openable section to allow easier cleaning. The windows have an excellent thermal performance, and the glazing on the south side of the building also protects against solar radiation, preventing the rooms from becoming unbearably hot in the summer.
  Окна очень хорошо держат тепло, а на южной стороне защищают от избыточного солнечного излучения, предотвращая в летний период чрезмерное повышение температуры в помещениях.