otherworld примеры
- Harry searches for his daughter in the otherworld.
В параллельном мире Гарри ищет свою дочь. - Touch the marking to enter the Otherworld.
Дотроньтесь до символа, чтобы переместиться в другой мир. - As James acknowledges his crime, the otherworld disappears.
Как только Джеймс осознает свое преступление, исчезает и параллельный мир. - Return to the Men's Dressing Room to go to the Otherworld.
Идите в мужскую гримерную, перемещайтесь в альтернативный мир. - Whenever there is a shift to the otherworld, Valtiel appears before Heather.
Каждый раз перед переходом от одного мира к другому появляется Валтиель. - It seems that in the otherworld, the flow of time has no continuity.
Кажется, в параллельном мире течение времени непоследовательно. - It can be said that this being is a guide to the otherworld.
Можно сказать, что он нечто вроде провожатого в другой мир. - It seems that people with afflicted minds are easily drawn to the otherworld.
И люди, чей разум поврежден, с легкостью затягиваются в параллельный мир. - Head to the Room 306, use the mirror to go to the Otherworld.
Идите в номер 306, используйте зеркало для перемещения в альтернативный мир. - Due to the power of Alessa's thoughts, the town is transfigured into the otherworld.
Сила мыслей Алессы преображает город в параллельный мир. - Another simplified version of the symbol appears several times in Murphy Pendleton's Otherworld.
Другая упрощенная версия символа появляется несколько раз в альтернативном мире Мерфи Пендлтона. - In the school's otherworld, a number of body-shaped figures can be seen.
В альтернативной школе кое-где можно увидеть фигуры, похожие по форме на человеческие тела. - Since the first game, stretchers and wheelchairs appear as symbols of the otherworld.
С первой игры больничные койки и инвалидные кресла появлялись как символы параллельного мира. - Enter Room 205, after the cut-scene touch the mirror to go to the Otherworld.
Зайдите в палату 205, после заставки переместитесь в альтернативный мир через зеркало. - In the otherworld of Silent Hill, the world is seen differently depending on the person.
В параллельном мире Сайлент Хилла каждый человек видит вещи по-своему. - Such content also suggests Cheryl and the protagonist, who have lost their ways in the otherworld.
Не напоминает ли Шерил и главного героя, заблудившихся впараллельном мире? - He was dreaming that he was pursuing Cheryl and had lost his way in the otherworld.
Ему снилось, что он искал Шерил и заблудился в альтернативном мире. - No go to the Otherworld and return to the Locker Room to check Karen's locker.
Теперь отправляйтесь в другой мир и возвращайтесь в раздевалку, чтобы проверить ящик Карен. - You can now use this symbol to switch between the Normal World and the Otherworld.
Теперь вы можете использовать данный символ для перемещения между нормальным и другим мирами. - Does the real world influence the otherworld born of delusions and the power of the town?
Влияет ли реальный мир на параллельный, рожденный из заблуждений и силы города?