parade примеры
- This is not just a “passing off” parade.
Это не просто парад по случаю завершения подготовки. - This year the program of parade was changed.
В этом году в программу развода были внесены изменения. - Parades are held and many schools are closed.
В этот день проводятся парады, и все школы закрыты. - These parade ranks include grandsons andgreat-grandsons ofthewar generation.
Исейчас ведином парадном строю– уже внуки иправнуки военного поколения. - The last of these parades were held in 1988.
Последний раз эти парады проходили в 1988 году. - ? Celebrate with iconic parade floats and fireworks!
? Отпразднуйте знаковый парад поплавков и фейерверки! - After the awards went to great Italian parade!
После того, награды получили великий итальянский парад! - Used for marches, rallies, parades and more.
Используется для шествия, митинги, парады и многое другое. - The witness identified Mr. Walker at the parade.
На очной ставке свидетель опознал г-на Уокера. - “They’ve said they won’t go on parade.
Солдаты говорят, что не выйдут на строевую подготовку. - In the interval training admired antique cars parade.
В интервальных тренировок восхищался античной парад автомобилей. - A three-hour parade is held annually on August 5.
Трехчасовой парад в честь конкурса ежегодно проводится 5 августа. - About 2,000 people turned out in these nationwide parades.
Около 200,000 человек прибыло на парад из других стран. - In 2017, Lehava protested the Jerusalem gay pride parade.
В 2017 году Лехава протестовали против гей-парада в Иерусалиме. - Why did people back the gay parade in Riga?
Почему люди заблокировали парад геев в Риге? - The joint German-Soviet parade in Brest. September 22, 1939.
Парад в Бресте. 22 сентября 1939 г. - The President and the Interior Minister received Police Parade.
Парад принимали президент Грузии и министр МВД. - In Kiev and Odessa held military parades.
В Киеве и Одессе состоятся военные парады. - On that occasion,a military parade will be held in Beijing.
По этому случаю в Пекине пройдет военный парад. - Total more than 15 thousand people participated in the parade.
Всего приняло в участие свыше 15 тысяч человек.