paternal примеры

• Her paternal grandfather was Nathan Rothschild, 1st Baron Rothschild.
  Сын и наследник Натана Ротшильда, 1-го барона Ротшильда.
• His paternal grandfather was from a Greek-Jewish family.
  Его дед был из греко-еврейской семьи.
• She grew up in the home of her paternal grandmother.
  Она выросла в доме своей бабушки.
• His paternal grandfather was an American Revolutionary War soldier, William Douglas.
  Его дедом был ветеран американской войны за независимость, Уильям Пакстон.
• Mantha's paternal grandfather is four-time Stanley Cup winner Andre Pronovost.
  Родной дед Энтони Манты — четырёхкратный обладатель Кубка Стэнли Андре Проново.
• The paternal grandfather; 2.? The maternal grandfather; 3.
  Дедушка по линии матери; 3о.
• Cowell's paternal grandmother was a Polish immigrant.
  Бабушка Гардо была польской иммигранткой.
• Two days paternal leave is granted for the birth of a child.
  Мужчина имеет право на двухдневный отпуск в связи с рождением ребенка.
• Fresedo was born into a middle-class family in La Paternal, Buenos Aires, Argentina.
  Фреседо родился в семье среднего класса в Ла Патерналь, Буэнос-Айрес, Аргентина.
• One report suggested paternal exposure as a cause.
  В одном из докладов выдвигается мысль о том, что причиной этого является потомственное облучение.
• According to article 98 of the Civil Code, married women retain their paternal name.
  Согласно статье 98 гражданского кодекса жена сохраняет за собой свою фамилию.
• Lack of paternal responsibility; - Delays in payment of child support.
  □ Задержки при обращении с требованием выплаты алиментов на детей и другие важные вопросы.
• Representative government begins to take the place of the monarchial or paternal form of rulership.
  На смену монархической, или патерналистской, форме правления постепенно приходит представительная власть.
• Edwin Barclay's paternal grandparents moved from Barbados to Liberia with their children in 1865.
  Дед Баркли переехал в Либерию со своими детьми в 1865 г. из Барбадоса.
• He is the older brother of Kyle Reese (John Connor's father) and paternal uncle of John.
  Является старшим братом Кайла Риза и дядей Джона.
• Male employees are also entitled to 2 days paternal leave on the birth of a child.
  Работающим мужчинам также предоставляется двухдневный отпуск в связи с рождением ребенка.
• Both of Hensel's paternal grandmothers and his mother were from Jewish families that had converted to Christianity.
  Обе бабушки и мать учёного происходили из еврейских семей, принявших христианство.
• He was left an orphan at the age of five, and was raised by his paternal grandparents.
  Из семьи бедных ремесленников, в пятилетнем возрасте осиротел, воспитывался бабушкой и дедом.
• Paternal leave is granted at request, for the first 8 weeks from childbirth.
  Отпуск по уходу за ребенком предоставляется по соответствующему заявлению в течение первых восемь недель после рождения ребенка.
• They are almost paternal in their direction of the Planetary Princes, the Material Sons, and the ministering spirits.
  Они почти по-отечески руководят Планетарными Князьями, Материальными Сынами и попечительскими духами.