paterson примеры
- In 1878, the second president, William Paterson, was appointed.
В 1878 году был назначен второй президент Уильям Патерсон. - In 1970, Paterson joined the Citizens' Theatre for Youth.
В 1970 году Патерсон поступил на службу в Гражданский молодёжный театр. - With the statement by Ms. Paterson I have no other statements.
С выступлением гжи Патерсон у меня больше нет желающих выступить. - With the statement by Ms. Paterson I have no other statements.
С выступлением г-жи Патерсон у меня больше нет желающих выступить. - The project was conceived by Katie Paterson during the summer of 2014.
Проект был задуман Кэти Патерсон летом 2014 года. - Paterson was instrumental in getting the company off the ground in London.
Предатель Паттерсон соглашается за деньги провести врагов ночью в город. - Hazmi moved to Paterson, New Jersey where he lived with Hani Hanjour.
Далее Хазми переехал в Нью-Джерси, где он жил вместе с Хени Хенджором. - The last speaker on my list is Ms. Fiona Paterson of the United Kingdom.
Последним оратором у меня в списке значится гжа Фиона Патерсон из Соединенного Королевства. - Katherine Paterson lived for a time in Takoma Park, Maryland, a suburb of Washington, D.C..
Кэтрин Патерсон некоторое время жила в Такома-парке, пригороде Вашингтона, в штате Мэриленд. - Many cities like Paterson and Camden, grew extremely strong through the duration of the Civil War.
Многие города, такие как Патерсон и Кэмден значительно выросли в период войны. - MS-DOS was a renamed form of 86-DOS – owned by Seattle Computer Products, written by Tim Paterson.
MS-DOS является переименованной версией 86-DOS, написанной Тимом Патерсоном из Seattle Computer Products. - The next speaker on the list is the distinguished representative of the United Kingdom, Ms. Fiona Paterson.
Следующим выступающим в списке значится уважаемый представитель Соединенного Королевства г-жа Фиона Патерсон. - He and his wife lived at 174 Water Street, Paterson, New Jersey, until his death.
Он и его жена жили на 174 Water Street, Патерсон, Нью-Джерси, вплоть до его смерти. - But Don Paterson was awarded the Queen's Gold Medal for Poetry alongside the 2010 New Year Honours.
Но шотландский поэт Дон Патерсон был награждён Королевской золотой медалью в канун Нового 2010-го года. - Upon traveling to Cybertek's main facility in Paterson, New Jersey where Deathlok was meeting with Jim Dworman.
Поехав на главный объект Кибертек находящейся в Патерсоне, штат Нью-Джерси, в котором Детлок проводил встречу с Джимом Дворианом. - In 1746, she was living at the home of her uncle Sir Hugh Paterson at Bannockburn, near Stirling.
В 1746 году она жила в доме своего дяди сэра Хью Патерсона в Бэннокберне, недалеко от Стерлинга. - Controversies developed about the successor appointments made by Illinois Governor Rod Blagojevich and New York Governor David Paterson.
Возникла полемика о назначениях на освободившиеся должности сенаторов, произведённых губернатором Иллинойса Родом Благоевичем и штата Нью-Йорк Дэвидом Пэтерсоном. - Holland was on display for several years in Paterson, New Jersey until she was finally scrapped in 1932.
Затем субмарина в течение нескольких лет находилась в Патерсоне, Нью-Джерси, пока в 1932 году окончательно не пошла на слом. - In October 1933, the railways jointly purchased the Hay's Wharf Cartage Company Ltd., owners of Pickfords, and Carter Paterson.
В октябре 1933 года железнодорожные компании совместно приобрели Hay's Wharf Cartage Company Ltd., которой принадлежали транспортные компании Pickfords и Carter Paterson. - In October 1933, the railways jointly purchased the Hay's Wharf Cartage Company Ltd., owners of Pickfords, and Carter Paterson.
В октябре 1933 года железнодорожные компании совместно приобрели Hay's Wharf Cartage Company Ltd., которой принадлежали транспортные компании Pickfords и Carter Paterson.